 |
 |
 |
 |
| |
DJW NEWSLETTER 4/2020
Liebe Leser,
wie gerne würden wir uns mal wieder persönlich mit Ihnen treffen und uns bei einem Kaffee im Rahmen eines „Asa no Kai“ oder einem guten Glas Wein im Anschluss an eine Präsenzveranstaltung über Ihre Ideen unterhalten...! Das geht nun momentan leider nicht. Aber wir bemühen uns, in der Zwischenzeit verstärkt Veranstaltungen im virtuellen Raum für Sie zu organisieren - denn unseren Austausch halten wir natürlich gerade auch in Krisenzeiten für besonders wichtig und wertvoll.
Liebe Mitglieder, wir bedanken uns, dass Sie alle uns auch in schwierigen Zeiten weiterhin die Treue halten! Als neuen Förderer möchten wir in diesem Monat die Hitachi, Ltd. in unserem Kreis begrüßen. Auch unsere regulären Neumitglieder heißen wir herzlich willkommen.
Mit bestem Gruß
für Ihr DJW-Team,
Gerhard Wiesheu und Julia Münch
各位
今月は 新しい協賛会員として、日立製作所を日独産業協会にお迎え出来ましたことを大変嬉しく存じます。また、全ての新会員の皆様、日独産業協会にようこそ！
本来であれば直接皆様とお会いし、朝の会でコーヒーを飲みながら、または主催イベント後のワインを堪能しつつ、皆様との様々な意見交換が出来れば理想的なのですが、 残念ながら現状況では不可能と言わざるを得ません。しかし、その代わりに私たちは可能な限りバーチャル空間での意見交換の場をアレンジしていきたいと考えています。
今後の日独関係構築についての様々なビジョンを存分にご堪能ください!
私たちはいかなる困難な環境下においても、皆様とお互い信頼し合えることを大変喜ばしく思っております。
ゲアハルト・ヴィースホイ
ユリア・ミュンヒ
DJWチーム
Deutscher Newsletter | 日本語版ニュースレター
|
|
|
NEUE DJW-MITGLIEDER
Weitere Informationen zu unseren Mitgliedern finden Sie auch im Expertenpool und Mitgliederverzeichnis.
|
|
|
INFOPOOL
In unserem deutsch-japanischen Infopool finden Sie ein weites Spektrum an wirtschaftsbezogenen News und Fachartikeln.
|
|
|
| |
Ist die Zeit der Globalisierung zu Ende?
|
| |
WIE WOLLEN WIR KÜNFTIG LEBEN?
|
"Vorab" einer künftigen Publikation unseres Ehrenpräsidenten Dr. Ruprecht Vondran
|
|
|
|
|
|
| |
Dr. Volker Stanzel, Botschafter a.D.; Präsident des Verbands Deutsch-Japanischer Gesellschaften (VDJG) und Vorstandsmitglied im DJW
|
| |
REDE ANLÄSSLICH DES 119. STIFTUNGSFESTES DES OAV BREMEN
|
Gegenwärtige gesellschaftspolitische, wirtschaftliche und außenpolitische Herausforderungen für Japan
|
|
|
|
DJW VERANSTALTUNGEN
Besuchen Sie unsere Veranstaltungen in Deutschland und Japan und erweitern Sie Ihr persönliches Netzwerk.
|
|
|
| |
Scenarios for the German and Japanese Economy
|
| |
ECONOMIC OUTLOOK IN TIMES OF 'CORONA'
|
Do 23.04.2020, 09:30 - 10:30 Uhr, Online
Edgar Walk, Chief Economist, Metzler Asset Management
|
|
|
|
|
|
| |
What's in it for German and Japanese Corporates?
|
| |
EU-JAPAN COOPERATION IN DATA PRIVACY
|
Mi 06.05.2020, 09:30 - 10:30 Uhr, Online
Prof. Dr. Henrike Weiden, LL.M., Munich University of Applied Sciences
|
|
|
|
|
|
| |
4th Meeting (Members only)
|
| |
DJW SQUAD "NETWORKING HUB"
|
Fr 15.05.2020, 09:00 - 10:30 Uhr, Online
Finalize the concept and refine the preliminary networking hub within MS Teams
|
|
|
|
|
|
| |
Online-Gesprächsrunde
|
| |
SINN? VISIONEN? ZUKUNFTSFRAGEN?
|
Fr 22.05.2020, 10:00 - 12:00 Uhr, Online
Grenzen und Chancen unseres gesellschaftlichen Engagements für das deutsch-japanische Verhältnis.
|
|
|
|
|
|
| |
DJW-Mitglieder und Gäste sind herzlich willkommen!
|
| |
DJW MITGLIEDERVERSAMMLUNG 2020
|
Mo 15.06.2020, 11:30 - 12:30 Uhr, Online
Informationen zum DJW und unseren zukünftigen Projekten.
|
|
|
|
|
|
| |
Yet Untapped Potential in Germany and Japan
|
| |
THE ECONOMIC POWER OF POP CULTURE
|
Sa 12.09.2020, 13:00 - 15:00 Uhr, Düsseldorf
Save the Date!
|
|
|
|
|
|
| |
Approaches in Germany and Japan
|
| |
VISIONS OF A CASHLESS SOCIETY
|
Di 20.10.2020, 00:00 - 00:00 Uhr, Tokyo
Save the Date!
|
|
|
|
|
|
| |
| |
| |
DJW MEMBERS' MEETING 2020
|
Di 20.10.2020, 00:00 - 00:00 Uhr, Tokyo
Austausch unter unseren DJW-Mitgliedern
|
|
|
|
|
|
| |
Joint Projects and Technologies from Germany and Japan Setting Trends in Aviation Industry
|
| |
OPPORTUNITIES IN AERONAUTICS
|
Di 16.03.2021, 09:00 - 12:00 Uhr, Bremen
Prof. Dr. Bernd Mayer, Director, Fraunhofer IFAM / Prof. Dr. Rolf Drechsler, Head of Research Department Cyber-Physical Systems, German Research Center for Artificial Intelligence (DFKI)
|
|
|
|
WEITERE VERANSTALTUNGEN
Besuchen Sie die Veranstaltungen unserer Mitglieder und Partner!
|
|
|
| |
Hinweis unseres Mitglieds Japan Consulting Office - Germany
|
| |
INTERKULTURELLE KOMMUNIKATION - BUSINESS SEMINARE (MÄRZ - JULI 2020)
|
Di 03.03.2020, 09:00 - Do 23.07.2020, 17:00 Uhr , Düsseldorf, München Frankfurt
Business Kommunikation in interkulturellen Teams (Sondergebühr für DJW Mitglieder!)
|
|
|
|
|
|
| |
DJW "Members for Members"
|
| |
"THE FUTURE OF USER EXPERIENCE IN MOBILITY"
|
Mi 29.04.2020, 09:00 - 10:30 Uhr, Online
At invitation of our Member Goodpatch GmbH.
|
|
|
|
|
|
| |
Hinweis unseres Mitglieds ECOS Consult
|
| |
MARKTERKUNDUNGSREISE JAPAN ZU ENERGIEEFFIZIENZTECHNOLOGIEN
|
Mo 26.10.2020, 00:00 - Fr 30.10.2020, 00:00 Uhr , Japan
Inkl. deutsch-japanischem Expertenworkshop für Unternehmen und Institute.
|
|
|
|
JOBPOOL - STELLENANGEBOTE
Sie suchen eine neue Tätigkeit im deutsch-japanischen Umfeld?
|
| |
Human Resources & General Affairs Senior Manager (m/f/d)
JAPAN , TOKYO
Vollzeit, Festanstellung
|
|
|
|
| |
Teamassistenz Japanisch (m/w/d; auch Berufseinsteiger)
DEUTSCHLAND , DÜSSELDORF
Vollzeit, Festanstellung
|
|
|
|
| |
Kaufmännischer Assistent (m/w/d) mit japanischen Kenntnissen
DEUTSCHLAND , FRANKFURT AM MAIN
Vollzeit, Festanstellung
|
|
|
|
| |
Manager - Quality Management System (QA / RA) (m/f/d) - 3502
DEUTSCHLAND , RAUM FRANKFURT
Vollzeit, Festanstellung
|
|
|
|
| 日本語版ニュースレター |
DJW新入会員
既存のDJW会員の情報は、エキスパートプールや会員名簿のページにてご覧いただけます。
|
|
|
インフォメーションプール
DJWインフォメーションプールでは、日独ビジネス関連のニュースや専門記事をご覧いただけます。
|
|
|
| |
Ist die Zeit der Globalisierung zu Ende?
|
| |
WIE WOLLEN WIR KÜNFTIG LEBEN?
|
"Vorab" einer künftigen Publikation unseres Ehrenpräsidenten Dr. Ruprecht Vondran
|
|
|
|
|
|
| |
Dr. Volker Stanzel, Botschafter a.D.; Präsident des Verbands Deutsch-Japanischer Gesellschaften (VDJG) und Vorstandsmitglied im DJW
|
| |
REDE ANLÄSSLICH DES 119. STIFTUNGSFESTES DES OAV BREMEN
|
Gegenwärtige gesellschaftspolitische, wirtschaftliche und außenpolitische Herausforderungen für Japan
|
|
|
|
DJWイベント
ドイツそして日本で開催されるDJWイベントへ参加し、日独ビジネス分野でのネットワーキングの機会にお役立てください。
|
|
|
| |
Scenarios for the German and Japanese Economy
|
| |
ECONOMIC OUTLOOK IN TIMES OF 'CORONA'
|
2020-04-23, 09:30 - 10:30, Online
Edgar Walk, Chief Economist, Metzler Asset Management
|
|
|
|
|
|
| |
ドイツと日本の企業の対応は？
|
| |
データプライバシーにおける日EU間の協定
|
2020-05-06, 09:30 - 10:30, Online
Prof. Dr. Henrike Weiden, LL.M., Munich University of Applied Sciences
|
|
|
|
|
|
| |
4th Meeting (Members only)
|
| |
DJW SQUAD "NETWORKING HUB"
|
2020-05-15, 09:00 - 10:30, Online
Finalize the concept and refine the preliminary networking hub within MS Teams
|
|
|
|
|
|
| |
Online-Gesprächsrunde
|
| |
SINN? VISIONEN? ZUKUNFTSFRAGEN?
|
2020-05-22, 10:00 - 12:00, Online
Grenzen und Chancen unseres gesellschaftlichen Engagements für das deutsch-japanische Verhältnis.
|
|
|
|
|
|
| |
DJW会員はもちろん、ゲストの皆様もご参加いただけます。
|
| |
DJW MITGLIEDERVERSAMMLUNG 2020
|
2020-06-15, 11:30 - 12:30, Online
DJWの活動や計画されている今後のプロジェクトについてご説明します。
|
|
|
|
|
|
| |
Yet Untapped Potential in Germany and Japan
|
| |
THE ECONOMIC POWER OF POP CULTURE
|
2020-09-12, 13:00 - 15:00, Düsseldorf
Save the Date!
|
|
|
|
|
|
| |
| |
| |
DJW MEMBERS' MEETING 2020
|
2020-10-20, 00:00 - 00:00, Tokyo
Austausch unter unseren DJW-Mitgliedern
|
|
|
|
|
|
| |
Approaches in Germany and Japan
|
| |
VISIONS OF A CASHLESS SOCIETY
|
2020-10-20, 00:00 - 00:00, Tokyo
Save the Date!
|
|
|
|
|
|
| |
Joint Projects and Technologies from Germany and Japan Setting Trends in Aviation Industry
|
| |
OPPORTUNITIES IN AERONAUTICS
|
2021-03-16, 09:00 - 12:00, Bremen
Prof. Dr. Bernd Mayer, Director, Fraunhofer IFAM / Prof. Dr. Rolf Drechsler, Head of Research Department Cyber-Physical Systems, German Research Center for Artificial Intelligence (DFKI)
|
|
|
|
DJW会員・パートナー主催イベント
DJW会員やパートナーが主催するイベントへもぜひご出席ください。
|
|
|
| |
Hinweis unseres Mitglieds Japan Consulting Office - Germany
|
| |
INTERKULTURELLE KOMMUNIKATION - BUSINESS SEMINARE (MÄRZ - JULI 2020)
|
Di 2020-03-03, 09:00 - Do 2020-07-23, 17:00 , Düsseldorf, München Frankfurt
Business Kommunikation in interkulturellen Teams (Sondergebühr für DJW Mitglieder!)
|
|
|
|
|
|
| |
DJW "Members for Members"
|
| |
"THE FUTURE OF USER EXPERIENCE IN MOBILITY"
|
2020-04-29, 09:00 - 10:30, Online
At invitation of our Member Goodpatch GmbH.
|
|
|
|
|
|
| |
Hinweis unseres Mitglieds ECOS Consult
|
| |
MARKTERKUNDUNGSREISE JAPAN ZU ENERGIEEFFIZIENZTECHNOLOGIEN
|
Mo 2020-10-26, 00:00 - Fr 2020-10-30, 00:00 , Japan
Inkl. deutsch-japanischem Expertenworkshop für Unternehmen und Institute.
|
|
|
|
ジョブプール - 求人情報
日独ビジネスの分野でお仕事をお探しですか？
|
| |
Human Resources & General Affairs Senior Manager (m/f/d)
日本 , TOKYO
フルタイム, 正社員
|
|
|
|
| |
Teamassistenz Japanisch (m/w/d; auch Berufseinsteiger)
ドイツ , DÜSSELDORF
フルタイム, 正社員
|
|
|
|
| |
Kaufmännischer Assistent (m/w/d) mit japanischen Kenntnissen
ドイツ , FRANKFURT AM MAIN
フルタイム, 正社員
|
|
|
|
| |
Manager - Quality Management System (QA / RA) (m/f/d) - 3502
ドイツ , RAUM FRANKFURT
フルタイム, 正社員
|
|
|
|
| |
|
|
 |
© Pixabay
