DJW創立40周年記念イベント：40 Jahre DJW

2026年、日独産業協会 (DJW) は創設から40周年を迎えます。この年を迎えられることを大変嬉しく、また誇りに思います。DJWは1986年、日独間の対話の深化、関係強化への貢献を活動趣旨に、両国のビジネス関係者の交流促進を目的として設立されました。そして40年にわたり、今では1,012を数える会員、ベルリンと東京の両国大使館、総領事館、経済振興機関、あらゆる業界の企業、政治・経済・社会の多様な組織と協力し、日本とドイツの二国間関係の発展に積極的に取り組んできました。

この40年間、そして特に近年の歩みを振り返ると、私たちは多くの出来事を経験し、新たな課題に向き合い、取り組みながら大きく成長してきました。2017年には、初のハイブリッドイベントを開催。日独両国で対面イベントを同時開催し、双方のステージをオンラインで結びました。2019年には、東京に駐在事務所を開設し、非営利の公益団体としては大胆ともいえる大きな一歩を踏み出しました。2020年から2022年にかけては継続的に、今日につながるオンラインプログラムの拡充を図りました。2025年、DJWは大阪・関西万博においてドイツ・パビリオンのオフィシャルパートナーを務め、国際的な舞台で日独共同パートナーシップをアピールすることができました。

その一方で、この記念日を単に過去を振り返る場ではなく、皆様とともに喜び、同時に今後のさらなる飛躍につなげる機会にしたいと考えています。日独交流に関わっている方、交流を生み出している方、新たに加わりたい方、ぜひお誘いあわせのうえ、ご参加ください。旧知の友や仕事仲間、関係先との再会であれ、新しい人脈づくりであれ、和やかな雰囲気のなかでの対面での出会いをお楽しみください。当日は、心躍るような景品（多くの会員企業・組織の皆様から商品・サービスをご提供いただきました。この場をお借りしてお礼申し上げます！）が当たる抽選会なども企画しています。出会いと再会を喜び、思い出を呼び起こしながら、日独ビジネス・コミュニティの未来に新たな刺激をもたらすひと時となれば幸いです。

アジェンダ

17:00 – 開場、ウェルカムドリンク
18:00 – 開会、主催者挨拶と来賓祝辞
18:45 – 乾杯とバースデーケーキ入刀
20:30 – 抽選会
22:30 – 閉会

抽選会

周年記念イベントのハイライトのひとつとして、DJW会員企業や組織からご提供いただいた素敵な賞品が当たる抽選会を開催します。抽選券は1枚10ユーロ、2026年6月24日17時より会場にてご購入いただけます。現金、PayPal、あるいは事前のお振込み（要証明）でお支払いください。

日独対話の40周年を、皆様と一緒に祝うことができれば大変嬉しく存じます。お誘いあわせのうえ、奮ってご参加ください！

Downloads

• Partnerschaftspakete - DJW Symposium und Jubiläumsfeier
• パートナーシップパッケージ - シンポジウムおよびDJW創設40周年記念イベント