ニュース & インフォメーション

DJWニュースレター(2024年6月)

6月の最新情報をまとめてご覧いただけます

DJWニュースレターの配信をご希望の方はこちらからご登録ください。

2024-06-18, 09:56

 

- HTML-Version

DJW Newsletter 6/2024
 

DJW Newsletter 6/2024

Europawahl | Wahlrecht | DJW Mitgliederversammlung 2024

 

Sehr geehrte Mitglieder unseres Wirtschaftskreises,
liebes Netzwerk,

vor zwei Wochen wählten Bürger:innen der Europäischen Union die Mitglieder des Europäischen Parlamentes, das nun seine Arbeit zur Ernennung von Führungspositionen innerhalb der EU-Organe, zur Verabschiedung von Rechtsvorschriften und der Debatte aktueller Themen aufnimmt.

Mit der Wahrnehmung des eigenen Wahl- und Stimmrechts halten EU-Bürger:innen ein bedeutendes Mittel in den eigenen Händen: die Gestaltung der Demokratie und damit der Richtungsweisung zur Zukunft der Europäischen Union. Lesen Sie hierzu gerne die aktuelle Kolumne unseres DJW Vorstandsvorsitzenden Gerhard Wiesheu, mit der er die Bedeutung eines handelsoffenen Wirtschaftsraumes Europa für unsere deutsch-japanische Partnerschaft einordnet.

Auf etwas kleinerer Ebene verfügen unsere DJW Mitglieder über ein ebenso wichtiges Stimmrecht: der anstehenden Wahl unseres DJW Vorstandes. Nehmen Sie gerne Ihre Möglichkeit zur Gestaltung unseres Deutsch-Japanischen Wirtschaftskreises wahr – wir freuen uns auf Sie am 3. Juli 2024 zur DJW Mitgliederversammlung und zum anschließenden DJW Symposium!

Bleiben Sie stimmfreudig.

Ihr DJW Team

Anne Pomsel
Kazuya Yoshida
Elisa Ono
Alison Tonnet
Rie Suzuki-Fastabend

 

DJWニュースレター(2024年6月)

欧州議会選挙 | 議決権 | 2024年DJW会員総会

 

DJW会員の皆様
ニュースレター読者の皆様

6月初旬、欧州連合(EU)加盟諸国の市民が欧州議会の議員を選出しました。欧州議会は今後、EU諸機関の主要ポスト人事の審議や選出、法案の採択、喫緊の課題の討議といった仕事に着手することになります。

欧州議会選挙はEU市民にとって、投票の権利を行使することで、民主主義の形成、ひいてはEUの将来の方向性を決定する重要な機会です。関連して、日独のパートナーシップにとって自由で開かれた貿易の枠組みに基づく欧州経済圏の重要性について言及したDJW理事長ゲアハルト・ヴィースホイ今月のコラムもぜひご一読ください。

さて、眼前では、DJWの皆様にも近く議決権を行使していただく機会がございます。定時年次総会でのDJW理事の選任です。協会の活動と方向性を形作る機会として、ぜひご参加ください。2024年7月3日のDJW年次総会、そして続いて行われるDJWシンポジウムで皆様にお目にかかれることを楽しみにしております!

DJWチーム一同

アンネ・ポムゼル
吉田一哉
小野エリザ
アリソン・トネ 
鈴木ファストアーベント理恵


Deutschsprachiger Newsletter | 日本語版ニュースレター

 
     

Neue DJW-Mitglieder

Weitere Informationen zu unseren Mitgliedern finden Sie auch in unserem Expertenpool, dem DJW Infomapping und unserem Mitgliederverzeichnis.

     
 
 

● CCI Manufacturing Germany GmbH (Grevenbroich) 
● Gottscheber, Y. (Tokyo)
● Horn, F. L. (München)
● Lüneburg, F. (Frankfurt am Main)
Neitzel GbR (Hüttenberg)
● OILES Deutschland GmbH (Butzbach)
● Spanan, F. (Leipzig) 
● Umwerlin UG (Berlin)
● Yoshimura, N. (Tokyo)

 
     

Infopool

Vielfältige Wirtschaftsnachrichten und Fachartikel des DJW, seiner Mitglieder und Partner:innen.

     
 
   
 
Gerhard Wiesheu, DJW-Vorstandsvorsitzender
 

Kolumne (Juni 2024)

 

Europawahlen 2024: Ein Kontinent im Wandel?

Mehr erfahren
 
 
     
 
   
 
Interview aus der J-BIG-Mai-Ausgabe von Björn Eichstädt und Emily Bischof
 

Japan ist aufgewacht!

 

Hinweis unseres Mitglieds Storymaker GmbH mit unserem Fördermitglied Enobyte GmbH

Mehr erfahren
 
 
     
 
   
 
Application of technologies for energy efficiency
 

Mitsubishi Electric Subsidiary Joins Smart City Development Project at Former Berlin Tegel Airport

 

Hinweis unseres Mitglieds Mitsubishi Electric Europe B.V.

Mehr erfahren
 
 
     

DJW Veranstaltungen

Überblick unserer Veranstaltungen in Deutschland und Japan, vor Ort wie virtuell. Erweitern Sie Ihr persönliches Netzwerk und informieren Sie sich zu deutsch-japanischen Wirtschaftsthemen.

     
 
   
 
#9: 40 Jahre leben und arbeiten in Japan - meine Erfahrungssammlung.
 

Japanese-Bavarian Business Dialogue: Munichiwa!

Do 20.06.2024, 19:00 - 22:00 Uhr MESZ, München

Deutsch-Japanische Wirtschaftsimpulse | Bilateraler Austausch | Netzwerktreffen

Mehr erfahren
 
 
     
 
   
 
Business Opportunities for Innovative Young Companies in both Sister Cities
 

Japamburg Dialogue: Hamburg x Osaka Nr. 2

Di 25.06.2024, 15:30 - 17:30 Uhr MESZ, Hamburg

Market Entry | Business City Partnership | Startup Ecosystem

Mehr erfahren
 
 
     
 
   
 
Gemeinsame Veranstaltungen von DZGO und DJW
 

German-Japanese Smart Meetup

Do 27.06.2024, 19:00 - 21:30 Uhr JST, Osaka

Networking | More About Germany | Austausch

Mehr erfahren
 
 
     
 
   
 
Crafting Content Excellence & Building Enduring Networks
 

The Power of Business-Oriented Content Creation & Management

Fr 28.06.2024, 16:00 - 18:00 Uhr MESZ, Düsseldorf

Content Creation | Sustainable Networks | Business Exchange

Mehr erfahren
 
 
     
 
   
 
Mitglieder und Gäste sind herzlich willkommen
 

DJW Mitgliederversammlung 2024

Mi 03.07.2024, 10:00 - 11:30 Uhr MESZ, hybrid (Online | Frankfurt am Main)

Rückblick | Ausblick | Ideen | Engagement

Mehr erfahren
 
 
     
 
   
 
DJW Symposium 2024 - Teil 1
 

Resilienz und Zukunftsfähigkeit. Strategien deutscher und japanischer Unternehmen.

Mi 03.07.2024, 12:30 - 15:30 Uhr MESZ, Frankfurt am Main

Diversifizierung | Innovation | Krisensicherheit

Mehr erfahren
 
 
     
 
   
 
#10: Save the Date!
 

Japanese-Bavarian Business Dialogue: Munichiwa!

Do 18.07.2024, 19:00 - 22:00 Uhr MESZ, München

Deutsch-Japanische Wirtschaftsimpulse | Bilateraler Austausch | Netzwerktreffen

Mehr erfahren
 
 
     
 
   
 
DJW Socializing
 

Meet the DJW Network in Tokyo

Di 23.07.2024, 11:30 - 14:00 Uhr JST, Tokyo

Networking | Information | Business

Mehr erfahren
 
 
     
 
   
 
DJW Socializing
 

Tenjin Matsuri 2024

Do 25.07.2024, 17:00 - 21:00 Uhr JST, Osaka

Networking | Information | Business

Mehr erfahren
 
 
     
 
   
 
#11: Save the Date!
 

Japanese-Bavarian Business Dialogue: Munichiwa!

Do 19.09.2024, 19:00 - 22:00 Uhr MESZ, München

Deutsch-Japanische Wirtschaftsimpulse | Bilateraler Austausch | Netzwerktreffen

Mehr erfahren
 
 
     

Weitere Veranstaltungen

Veranstaltungen und Aktivitäten unserer Mitglieder und Partner:innen.

     
 
   
 
Hamburg-Osaka Business-Seminar
 

Powering Innovation Across Key Industries

Mo 24.06.2024, 10:00 - 13:00 Uhr MESZ, Hamburg

Veranstaltung unseres Partners Handelskammer Hamburg (HK Hamburg)

Mehr erfahren
 
 
     

Jobpool - Stellenangebote

Aktuelle Ausschreibungen unserer Mitglieder – Nehmen Sie direkten Kontakt mit unseren Stellenanbieter:innen auf.

     
 
 
Sachbearbeiter im Vertriebsinnendienst mit Japanischkenntnissen (m/w/d)

Deutschland, Düsseldorf

Vollzeit, Festanstellung


Mehr erfahren
 
 
     
 
 
Sales Engineer Metallkomponente (m/w/d)

Deutschland, Willich

Vollzeit, Festanstellung


Mehr erfahren
 
 
     
 
 
Manager Buchhaltung (m/w/d)

Deutschland, Wuppertal

Vollzeit, Festanstellung


Mehr erfahren
 
 
     
 
 
Sales Manager/-in (m/w/d)

Deutschland und andere europäische Länder, Bonn

Vollzeit, Festanstellung


Mehr erfahren
 
 
     
 
 
General Manager Sales / Country Manager Japan【営業統括 ・カントリーマネジャー 】工作機械のパイオニア企業(名古屋勤務) (m/f/d)

Japan, Nagoya

Vollzeit, Festanstellung


Mehr erfahren
 
 
     
 
 
Manager:in General Affairs mit Japanischkenntnissen (m/w/d)

Deutschland, Düsseldorf

Vollzeit, Festanstellung


Mehr erfahren
 
 
     
 
 
Sales Engineer Machine Tools /【セールスエンジニア・工作機械】 外資系のパイオニア企業(名古屋勤務) (m/f/d)

Japan, Nagoya / Remote

Vollzeit, Festanstellung


Mehr erfahren
 
 
     
 
 
Sales Assistant Manager Automobilindustrie (m/w/d)

Deutschland, Wolfsburg

Vollzeit, Festanstellung


Mehr erfahren
 
 
     
 
 
IT Support 1st & 2nd level (m/w/d)

Deutschland, Wuppertal

Vollzeit, Festanstellung


Mehr erfahren
 
 
     
 
 
Technical Field Service and Sales Engineer (m/w/d)

Deutschland, Düsseldorf, Technical training is available in Japan

Vollzeit, Festanstellung


Mehr erfahren
 
 
     
 
 
Administrative Assistant (m/w/d)

Deutschland, Düsseldorf

Vollzeit, Festanstellung


Mehr erfahren
 
 
     
 
 
Assistenz General Affairs & Marketing (m/w/d)

Deutschland, München

Vollzeit, Festanstellung


Mehr erfahren
 
 
     
 
 
Mechanical Engineer Automotive Industry (m/f/d)

Deutschland, Düsseldorf

Vollzeit, Festanstellung


Mehr erfahren
 
 
     
 
 
Vertriebsassistenz - Berufseinsteiger willkommen! (m/w/d)

Deutschland, Düsseldorf

Vollzeit, Festanstellung


Mehr erfahren
 
 
     
 
 
Mitarbeiter:in Vertrieb (m/w/d)

Deutschland, Düsseldorf

Vollzeit, Festanstellung


Mehr erfahren
 
 
     
 
 
Vertriebsmitarbeiter (m/w/d)

Deutschland, Düsseldorf

Vollzeit, Festanstellung


Mehr erfahren
 
 
     
 
 
Mitarbeiter Assembling (m/w/d)

Deutschland, Frankfurt am Main

Vollzeit, Festanstellung


Mehr erfahren
 
 
     
 
 
Buchhalter/in-Bookkeeper (m/w/d)

Deutschland, Dormagen

Vollzeit, Festanstellung


Mehr erfahren
 
 
     
 
 
Accountant Native/Fluent Japanese Speaker (m/f/d)

Deutschland, Düsseldorf (Hybrid)

Vollzeit, Festanstellung


Mehr erfahren
 
 
     
 
 
Teamassistenz – Voll- oder Teilzeit (m/w/d)

Deutschland, Frankfurt am Main

Voll- oder Teilzeit, Festanstellung


Mehr erfahren
 
 
日本語版ニュースレター
     

DJW新入会員

既存の DJW 会員の情報は、エキスパートプールや会員名簿、インフォメーションマッピングのページに てご覧いただけます。

     
 
 

● CCI Manufacturing Germany GmbH (Grevenbroich) 
● Gottscheber, Y. (Tokyo)
● Horn, F. L. (München)
● Lüneburg, F. (Frankfurt am Main)
Neitzel GbR (Hüttenberg)
● OILES Deutschland GmbH (Butzbach)
● Spanan, F. (Leipzig) 
● Umwerlin UG (Berlin)
● Yoshimura, N. (Tokyo)

 
     

インフォメーションプール

様々な経済・ビジネス関連のニュースや記事はインフォメーションプールよりご覧ください。

     
 
   
 
DJW理事長 ゲアハルト・ヴィースホイより
 

コラム(2024年6月)

 

2024年欧州議会選挙:欧州大陸は転換期を迎えているのか?

続きを読む
 
 
     
 
   
 
J-BIG 5月号:ビョルン・アイヒシュテットとロビン・エミリー・ビショフ
 

「目覚めたニッポン」

 

DJW会員Storymaker GmbHからのお知らせ(DJW協賛会員エノバイト・インタビュー)

続きを読む
 
 
     
 
   
 
建物の省エネ性・快適性の向上や運用効率化を目指し実証を実施
 

旧ベルリン・テーゲル空港跡地のスマートシティ開発計画に参画

 

DJW会員三菱電機ヨーロッパからのお知らせ

続きを読む
 
 
     

DJWイベント

日独両国で対面式・オンライン形式により開催されるイベントに是非お越しいただき、皆様のネットワー クをより広げていきましょう。

     
 
   
 
#9:日本で暮らし、働いて40年 - 私の経験から
 

Japanese-Bavarian Business Dialogue: Munichiwa!

2024-06-20, 19:00 - 22:00 MESZ, ミュンヘン

日独経済・ビジネスのインスピレーションを得る | 二国間交流 | ネットワーキングイベント

続きを読む
 
 
     
 
   
 
Business Opportunities for Innovative Companies between both Sister Cities
 

Japamburg Dialogue: Hamburg x Osaka Nr. 2

2024-06-25, 15:30 - 17:30 MESZ, Hamburg

Market Entry | Business City Partnership | Startup Ecosystem

続きを読む
 
 
     
 
   
 
DZGO / DJW共催イベントのお知らせ
 

German-Japanese Smart Meetup

2024-06-27, 19:00 - 21:30 JST, 大阪

Networking | More About Germany | Austausch

続きを読む
 
 
     
 
   
 
Crafting Content Excellence & Building Enduring Networks
 

The Power of Business-Oriented Content Creation & Management

2024-06-28, 16:00 - 18:00 MESZ, デュッセルドルフ

Content Creation | Sustainable Networks | Business Exchange

続きを読む
 
 
     
 
   
 
会員の皆様およびゲストの皆様のご参加を歓迎します
 

DJW 会員総会 2024

2024-07-03, 10:00 - 11:30 MESZ, hybrid (Online | フランクフルト・アム・マイン)

回想 | 展望 | アイデア | 活動

続きを読む
 
 
     
 
   
 
DJW シンポジウム 2024 - 第一部
 

レジリエンスと持続可能性:日独企業の戦略

2024-07-03, 12:30 - 15:30 MESZ, フランクフルト・アム・マイン

多角化 | イノベーション | 危機管理

続きを読む
 
 
     
 
   
 
#10: Save the Date!
 

Japanese-Bavarian Business Dialogue: Munichiwa!

2024-07-18, 19:00 - 22:00 MESZ, ミュンヘン

日独経済・ビジネスのインスピレーションを得る | 二国間交流 | ネットワーキングイベント

続きを読む
 
 
     
 
   
 
DJW Socializing
 

Meet the DJW Network in Tokyo

2024-07-23, 11:30 - 14:00 JST, 東京

Networking | Information | Business

続きを読む
 
 
     
 
   
 
DJW Socializing
 

Tenjin Matsuri 2024

2024-07-25, 17:00 - 21:00 JST, 大阪

Networking | Information | Business

続きを読む
 
 
     
 
   
 
#11: Save the Date!
 

Japanese-Bavarian Business Dialogue: Munichiwa!

2024-09-19, 19:00 - 22:00 MESZ, München

日独経済・ビジネスのインスピレーションを得る | 二国間交流 | ネットワーキングイベント

続きを読む
 
 
     

DJW会員・パートナー主催イベント

DJW 会員やパートナーが主催するイベントの情報はこちら。

     
 
   
 
Hamburg-Osaka Business-Seminar
 

Powering Innovation Across Key Industries

2024-06-24, 10:00 - 13:00 MESZ, Hamburg

DJWパートナーHandelskammer Hamburg (HK Hamburrg)主催イベント

続きを読む
 
 
     

ジョブプール - 求人情報

DJW 会員からの最新の求人情報はこちら。求人広告の内容に関するご質問やお問い合わせは、情報 掲載担当者へ直接いただきますようお願い申し上げます。

     
 
 
Sachbearbeiter im Vertriebsinnendienst mit Japanischkenntnissen (m/w/d)

ドイツ, Düsseldorf

Vollzeit, Festanstellung


続きを読む
 
 
     
 
 
Sales Engineer Metallkomponente (m/w/d)

ドイツ, Willich

Vollzeit, Festanstellung


続きを読む
 
 
     
 
 
Manager Buchhaltung (m/w/d)

ドイツ, Wuppertal

Vollzeit, Festanstellung


続きを読む
 
 
     
 
 
Sales Manager/-in (m/w/d)

Deutschland und andere europäische Länder, Bonn

Vollzeit, Festanstellung


続きを読む
 
 
     
 
 
General Manager Sales / Country Manager Japan【営業統括 ・カントリーマネジャー 】工作機械のパイオニア企業(名古屋勤務) (m/f/d)

日本, Nagoya

Vollzeit, Festanstellung


続きを読む
 
 
     
 
 
Manager:in General Affairs mit Japanischkenntnissen (m/w/d)

ドイツ, Düsseldorf

Vollzeit, Festanstellung


続きを読む
 
 
     
 
 
Sales Engineer Machine Tools /【セールスエンジニア・工作機械】 外資系のパイオニア企業(名古屋勤務) (m/f/d)

日本, Nagoya / Remote

Vollzeit, Festanstellung


続きを読む
 
 
     
 
 
Sales Assistant Manager Automobilindustrie (m/w/d)

ドイツ, Wolfsburg

Vollzeit, Festanstellung


続きを読む
 
 
     
 
 
IT Support 1st & 2nd level (m/w/d)

ドイツ, Wuppertal

Vollzeit, Festanstellung


続きを読む
 
 
     
 
 
Technical Field Service and Sales Engineer (m/w/d)

ドイツ, Düsseldorf, Technical training is available in Japan

Vollzeit, Festanstellung


続きを読む
 
 
     
 
 
Administrative Assistant (m/w/d)

ドイツ, Düsseldorf

Vollzeit, Festanstellung


続きを読む
 
 
     
 
 
Assistenz General Affairs & Marketing (m/w/d)

ドイツ, München

Vollzeit, Festanstellung


続きを読む
 
 
     
 
 
Mechanical Engineer Automotive Industry (m/f/d)

ドイツ, Düsseldorf

Vollzeit, Festanstellung


続きを読む
 
 
     
 
 
Vertriebsassistenz - Berufseinsteiger willkommen! (m/w/d)

ドイツ, Düsseldorf

Vollzeit, Festanstellung


続きを読む
 
 
     
 
 
Mitarbeiter:in Vertrieb (m/w/d)

ドイツ, Düsseldorf

Vollzeit, Festanstellung


続きを読む
 
 
     
 
 
Vertriebsmitarbeiter (m/w/d)

ドイツ, Düsseldorf

Vollzeit, Festanstellung


続きを読む
 
 
     
 
 
Mitarbeiter Assembling (m/w/d)

ドイツ, Frankfurt am Main

Vollzeit, Festanstellung


続きを読む
 
 
     
 
 
Buchhalter/in-Bookkeeper (m/w/d)

ドイツ, Dormagen

Vollzeit, Festanstellung


続きを読む
 
 
     
 
 
Accountant Native/Fluent Japanese Speaker (m/f/d)

ドイツ, Düsseldorf (Hybrid)

Vollzeit, Festanstellung


続きを読む
 
 
     
 
 
Teamassistenz – Voll- oder Teilzeit (m/w/d)

ドイツ, Frankfurt am Main

Voll- oder Teilzeit, Festanstellung


続きを読む
 
 
 

Head Office Germany:
Graf-Adolf-Straße 49
40210 Düsseldorf
Tel.: +49 (0)211 - 99 45 91 91

Representative Office Japan:
Expert Office Kojimachi, Zi. 415
2-10-3 Kojimachi, Chiyoda-ku
102-0083 Tokyo
Tel.: +81 (0)90 - 67 47 74 90

E-Mail: info@djw.de  

Website | Newsletter | LinkedIn | Facebook | YouTube | XWikipedia

Eingetragen in das Vereinsregister Düsseldorf, Vereinsregisternummer VR 9027
Umsatzsteueridentifikationsnummer: 106/5742/2316, Düsseldorf Süd

Image: © pixelshot / Canva

 

© pixelshot / Canva © pixelshot / Canva

協賛会員