DJW Newsletter 4/2024

DJW Symposium 2024 | Resilienz und Zukunftsfähigkeit | Strategien japanischer und deutscher Unternehmen

Sehr geehrte Mitglieder,
liebes Netzwerk,

es ist so weit! Wir dürfen Ihnen heute die Details zu unserem diesjährigen DJW Symposium bekanntgeben und freuen uns schon sehr, Sie willkommen zu heißen! Als Schwerpunkt setzten wir „Resilienz und Zukunftsfähigkeit. Strategien japanischer und deutscher Unternehmen.“ konkret in der Blickrichtung der Diversifizierung: Was bedeutet Resilienz für Unternehmen, welche Entwicklungen prägen die gewählten Strategien, welche Rolle spielen die vielfältigen Spektren der Diversifizierung?

Diesen und weiteren Fragestellungen werden wir uns in einem moderierten Dialog mit dem Bundesverband der Deutschen Industrie (BDI) und Vertreter:innen von deutschen wie japanischen Unternehmen nähern. Wie gewohnt planen wir auch ausreichend Zeit für Ihre Fragen und zum Netzwerken aller Teilnehmer:innen untereinander ein.

Sie möchten sich den Termin für das DJW Symposium direkt im Kalender notieren? Dann merken Sie sich bitte Mittwoch, den 3. Juli 2024, ab 12:30 Uhr in Frankfurt am Main vor und melden sich gerne direkt über unsere Website zur Veranstaltung an! Auch unsere DJW Mitgliederversammlung wird an diesem Tag stattfinden, die offizielle Einladung erreicht unsere Mitglieder vorab form- und fristgerecht.

Interessierte Mitglieder und Partner:innen laden wir zudem ein, sich mit einem Beteiligungspaket unserem deutsch-japanischen Netzwerk gesondert vorzustellen und im Rahmen unseres Symposiums Präsenz zu zeigen. Details fassten wir auf unserer Website für Sie zusammen; bei Fragen stehen wir sehr gerne zur Verfügung.

Und für heute zum Abschluss: Zur Einstimmung auf das Thema Resilienz laden wir Sie herzlich ein, die aktuelle Kolumne unseres Vorstandsvorsitzenden Gerhard Wiesheu zu lesen – wir wünschen viel Spaß!

Bleiben Sie widerstandsfähig.

Ihr DJW-Team

Anne Pomsel
Kazuya Yoshida
Elisa Ono
Sara Arndt
Alison Tonnet

DJWニュースレター（2024年4月）

DJW シンポジウム2024 | レジリエンスと持続可能性 | 日独企業の戦略

DJW会員の皆様、ならびにニュースレターをご購読の皆様

今年もDJWシンポジウム開催が決定しました！今年は「レジリエンスと持続可能性：日独企業の戦略」をテーマとする運びとなりました。とりわけ多様化という点に焦点を当て、企業にとってレジリエンスとは何を意味するのか、企業が選択する戦略にどのような進展を及ぼすのか、多様化における様々な要素はどのような役割を果たすのか、ということについて、ドイツ産業連盟（BDI）、および日独両国の企業を代表する方々とじっくり議論を行っていきます。また、例年同様、質疑応答やネットワーキングのための時間も充分に設ける予定です。

DJWシンポジウムは、2024年7月3日（水）12:30p.m.（ドイツ時間）より独フランクフルト・アム・マインにて開催予定ですので、是非今からご予定頂き、多くの皆様のご参加を賜れれば幸甚に存じます。また、例年通り、本年度のDJW会員総会もこの日に開催されます。会員の皆様には追って正式なご案内を送付申し上げる予定です。

また、当シンポジウムの枠組みにおいて、会員やパートナーの皆様の存在を特別にご認知頂けるような参加プログラムを用意しております。ご関心のある方は、詳細につきまして当ウェブサイトにてご案内しておりますので、ご遠慮なくご照会ください。

最後に、今般のシンポジウムのテーマであるレジリエンスについて考えるべく、当協会理事長のゲアハルト・ヴィースホイによる最新コラムも是非ご一読ください。

それでは、皆様と当日お会いできますことを心より楽しみにしております。

DJWチーム一同

アンネ・ポムゼル
吉田一哉
小野エリザ
アーント沙羅
アリソン・トネ 

Deutschsprachiger Newsletter | 日本語版ニュースレター