|
|
|
|
|
DJW Newsletter 11/2019
Liebe Leser,
was erwarten Sie von unserem Deutsch-Japanischen Wirtschaftskreis? Im Rahmen eines Workshops am 24. Januar 2020 möchte das Squad „Networking Services“ unser aktuelles Service-Portfolio auf den Prüfstand stellen, um das DJW-Angebot bedürfnisgerecht weiter zu entwickeln. Bitte füllen Sie – unabhängig davon, ob Mitglied oder nicht – gerne bis spätestens Mitte Januar den beigefügten Fragebogen aus, um Ihre Meinung in die bevorstehende Entwicklung mit einfließen zu lassen. Oder geben Sie uns einfach formlos per Antwort-E-Mail ein Feedback zu Ihren Erwartungen und Wünsche an unsere Aktivitäten!
In unserem Infopool finden Sie heute wie angekündigt das erste Interview über unsere Organisation und das Konzept der „Squads“ (auf Englisch). Außerdem einen Bericht über das „JETRO Small and Medium Enterprise Overseas Expansion Platform Project“ (auf Deutsch / Japanisch) und weitere interessante Beiträge unserer Mitglieder.
Bitte bleiben Sie uns weiterhin gewogen!
Mit guten Wünschen
Für Ihr DJW-Team Ihr Gerhard Wiesheu und Julia Münch
各位
皆様は日独産業協会に何を期待していますか?
DJWからのサービス提供をより皆様のご要望に沿うようにするため、2020年1月24日に開催されるワークショップにおけるSquad „Networking Services“では、具体的なサービスメニューを試みに稼働させたいと考えております。つきましては、皆様のご意見をより反映させるため、当協会の会員・非会員に拘らず、添付のアンケートにご回答頂ければ幸甚です(回答期限:2020年1月半ば)。または、全く自由形式にて、当協会活動に関するご希望・ご要望をE-mailにてお寄せ頂くことでも大歓迎です。
Infopoolには既にご案内の通り、当協会組織とSquadのコンセプト(英語)に関する最初のインタビュー記事を記載しております。特に「ジェトロ中小企業海外展開プラットフォームプロジェクト」(日本語 / ドイツ語)をはじめとする当協会会員による寄稿は大変興味深いものであろうかと存じます。
引続き当協会を宜しくお願い申し上げます。
ゲアハルト・ヴィースホイ ユリア・ミュンヒ DJWチーム
Deutscher Newsletter | 日本語版ニュースレター
|
|
|
|
DJW新入会員
既存のDJW会員の情報は、エキスパートプールや会員名簿のページにてご覧いただけます。
|
|
● CEE Business Media Inc (Warschau) ● Kipp, Thomas (Bonn) ● Wada, N. (Köln)
|
|
|
|
DJWイベント
ドイツそして日本で開催されるDJWイベントへ参加し、日独ビジネス分野でのネットワーキングの機会にお役立てください。
|
|
|
"Bionic – IoT in Germany and Japan – New Concepts for the Future"
|
|
DJW "Asa no Kai"
|
2019-12-05, 08:15 - 11:30, Scharnhausen / Stuttgart
with Dipl. Ing. Eberhard Klotz, MBA, Global Sales Director Industry 4.0 and Digitalisation II Dipl. Ing. (FH) Juergen Boeck, Business Development LifeTech, Festo AG & Co. KG
|
|
|
|
|
|
"Corporate art collections and their influence on employee creativity"
|
|
DJW "Members for Members"
|
2019-12-12, 17:30 - 18:30, München
On invitation of our member Micheko Galerie.
|
|
|
|
|
|
Kick-off Workshop
|
|
DJW Squad "Networking Services"
|
2020-01-24, 09:00 - 12:00, Duesseldof
|
|
|
|
DJW会員・パートナー主催イベント
DJW会員やパートナーが主催するイベントへもぜひご出席ください。
|
|
|
Event by our Partner EU-Japan Centre for Industrial Cooperation
|
|
Lean Visits in Europe
|
2019-12-10, 10:30 - 19:30, Berlin
Accelerate with DFMA, brake, take a turn and win.
|
|
|
|
|
|
Event by our Member CEE Business Media Inc.
|
|
ブリーフィング機会: 日本、ドイツと中東欧地域: Supported by DJW
|
2019-12-10, 16:00 - 20:30, Düsseldorf
ドイツに拠点を持つ日本企業への中東欧地域での投資機会
|
|
|
|
|
|
Hinweis unseres Mitglieds TAYORI - consulting ・relocation ・services
|
|
Info-Lunch & Networking: Supporting Japanese Expatriates
|
2019-12-12, 12:00 - 14:00, Düsseldorf
Settling-in and making social contacts.
|
|
|
|
|
|
"Herausforderung Industrie 4.0 – Wie gelingt dem Mittelstand der Wandel?"
|
|
14. Deutsch-Japanisches Wirtschaftsforum: Supported by DJW
|
2020-04-22, 14:00 - 18:00, Hannover
Effizienzsteigerung und Kostenersparnis durch Automatisierung und Digitalisierung
|
|
|
|
|
|
運輸・ロジスティック4.0 ~ 求められる気候変動対策
|
|
Wirtschaftstag Japan 2020: Supported by DJW
|
2020-05-18, 13:30 - 18:00, Düsseldorf
発展と応用
|
|
|
|
インフォメーションプール
DJWインフォメーションプールでは、日独ビジネス関連のニュースや専門記事をご覧いただけます。
|
|
|
-ジェトロ中小企業海外展開プラットフォームプロジェクト-
|
|
日独間ビジネス関係の強化
|
ミヒャエル・エッカート、CEO OMB Management GmbH & OMB Japan K.K.
|
|
|
|
|
|
An Individual Evaluation by Company Representatives
|
|
SIX MONTHS INTO ECONOMIC PARTNERSHIP AGREEMENT BETWEEN THE EUROPEAN UNION AND JAPAN
|
Interim Review by Anne Pomsel
|
|
|
|
|
|
Our member bienen+partner introduces itself
|
|
JAPANESE COMPANIES ARE DISCOVERING NEW BUILDING PORTAL ALTERNATIVES IN KREFELD AND MÖNCHENGLADBACH
|
The left Lower Rhine and its attractive real estate alternatives
|
|
|
|
|
|
How DJW is breaking new grounds by introducing agile working methods
|
|
DJW and its „Bottom-up Approach“
|
„DJW Insight“ #0: Interview with our Managing Director Dr. Julia Münch
|
|
|
|
キャリア・サービス ― 求人情報
日独ビジネスの分野でお仕事をお探しですか?
|
|
Mitarbeiter*in für Presse- & Öffentlichkeitsarbeit gesucht
ドイツ , Frankfurt am Main
フルタイム, 契約社員/プロジェクト採用
|
|
|
|
|
Sales Staff (m/w/d), München
ドイツ , München
フルタイム, 正社員
|
|
|
|
|
Sales Assistant (m/f/d)
ドイツ , Aschheim
時短勤務 , 正社員
|
|
|
|
|
Junior Sales Representative (m/w/d)
ドイツ , Düsseldorf
フルタイム, 正社員
|
|
|
|
|
Inside Sales (m/f/d) - 3420
ドイツ , Solingen
フルタイム, 正社員
|
|
|
|
|
Mitarbeiter (m/w/d) Office Management inkl. der Buchhaltung –Teilzeit/Vollzeit
ドイツ , Frankfurt
フルタイム, 正社員
|
|
|
|
|
Strategic Alliance Manager / Country Manager (m/f/d) Japan
日本 , Tokyo
フルタイム, 正社員
|
|
|
|
|
Sales Representative (m/w/d) Raw Materials for Industrial Use
ドイツ , Düsseldorf
フルタイム, 正社員
|
|
|
|
|
人事担当者(m/f/d)
ドイツ , München近郊
フルタイム, 正社員
|
|
|
|
|
SALES COORDINATOR (M/F/D) DISTRIBUTION, 7177 OTTOBRUNN NEAR MUNICH, GERMANY (STARTING AS SOON AS POSSIBLE)
ドイツ , Ottobrunn
フルタイム, 正社員
|
|
|
|
|
Passenger Traffic Agent (Teilzeit, m/w/d)
ドイツ , Flughafen Frankfurt am Main
時短勤務 , 契約社員/プロジェクト採用
|
|
|
|
|
|
|