ニュース & インフォメーション

EU-Japan Newsletter

Hinweis unseres Partners EU-JAPAN CENTRE

Newsletter December 2017

ドイツ進出基礎知識：ドイツにおけるビジネス立上げ

Hinweis unseres Partners Germany Trade & Invest (GTAI)

日系企業向け日本語パンフレット

Vortrag: “Von Echizen nach Cismar – Der Keramik-Künstler Jan Kollwitz“ (Stuttgart, 17.11.2017)

Hinweis des Japanischen Honorarkonsulats Stuttgart

Der in Berlin geborene Jan Kollwitz (*1960) zählt zu den herausragendsten Keramik-Künstlern unserer Zeit.

観光立国と地方創生

寄稿：JTB Germany GmbH デュッセルドルフ支店長 矢野智之

This article was first published in DJW News 4/2017.

日本と中国におけるロボット業界のトレンド

寄稿：Euler International GmbH 共同創業者 伊藤公太、菅原伸昭

2017年10月配信ニュースレターより

コラム (2017年7月)

DJW 理事長 ゲアハルト・ヴィースホイ

欧州の政治情勢

Bekämpfung von Gewinnverkürzung und Gewinnverlagerung – Stand des OECD-Projekts in Deutschland und Japan sowie Ausblick auf das Jahressteuergesetz 2018 [Übersetzung ausstehend]

Jörg Grünenberger und Jan Schneemann, KPMG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

Dieser Artikel erschien ursprünglich in den DJW News 4/2017.

コラム (2017年10月)

DJW理事長　ゲアハルト・ヴィースホイ

デジタル革命という第3 の波に直面する世界経済

"Japanese and German Companies Facing Globalization – The Challenges of Internationalization and Recruiting Young Talents"

Dr. Julia Münch, Director, Japanese-German Business Association (DJW)

This article was first published in DJW News 4/2015, but was updated in 2017.

在日ドイツ企業景況調査：日本におけるドイツビジネス 2017

在日ドイツ商工会議所よりお知らせ

在日ドイツ商工会議所は、第2回在日企業景況調査のため、2017年2月にドイツ企業397社にアンケート実施しました。この度、その結果が、ドイツ貿易・投資振興機関　（Germany Trade and Invest）の協力の下、報告書として取りまとめられました。

ハンデルスブラット（ドイツ経済新聞）グローバル版―DJW会員向け年間定期購読割引のご案内

ハンデルスブラット・グローバル（Handelsblatt Global）よりお知らせ

「ハンデルスブラット・グローバル（Handelsblatt Global）」は、ドイツの政治経済ニュースを英語でお届けします。

Health Monitoring and Disease Prevention in a Digital World – Experiences in Germany and Japan

Dr. Nicolas Schauer, CEO, METABOLOMIC DISCOVERIES GmbH

This article was first published in DJW News 2/2016.

Power-to-Gas and Hydrogen in Germany and NRW

Dr. Thomas Kattenstein, Head of Fuel Cell, Hydrogen and Electro Mobility Network NRW

This article is based on a presentation held during the DJW symposium in Herten on May 12th, 2017.

Analysis of the Economic Impact of Brexit on Japanese Companies in Germany

PricewaterhouseCoopers with the support of DJW

Summary of a study concerning the effect of UK leaving the EU (“Brexit”) on Japanese companies in Germany. Commissioned by the Ministry of Foreign Affairs of Japan…

経済を脅かす現代のライフスタイル

寄稿：西独糖尿病・健康センター(WDGZ)医長 シュテファン・マーティン

This article was first published in DJW News 3/2017.

Brexit セミナー「英国のEU 離脱問題による日系企業への影響と対策」

鈴木雅勝、PwCパートナー

This article was first published in DJW News 3/2017.

Germany-Japan Startups Platform

Kurzfilm über die 1st General Conference (Berlin und Tokyo, 28.02.2017)

コラム (2017年4月)

DJW 理事長 ゲアハルト・ヴィースホイ

未来のエネルギーミックス

メディエーションによる合意形成指向の対立解消

寄稿：メディエーター クリスティアン・フォン・バウムバッハ

This article was first published in DJW News 2/2017.

America’s shifting policies, BREXIT and why we do need to care

Dr. Volker Stanzel, Board Member, Japanese-German Business Association (DJW) and former Ambassador

This article was first published in DJW News 2/2017.