Positionsbezeichnung
Studentische Aushilfe mit native Japanisch-Knowhow
(m/w/d)
Beschäftigungsart
Vollzeit
Vertragsart
Praktikum / Traineestelle
Branche
Verschiedene
Einsatzland
Deutschland
Einsatzort
Tübingen, München, Berlin
Über uns
Mit mehr als 20 Jahren Erfahrung ist die Storymaker GmbH auf die Entwicklung von Marken-Identitäten, PR und integrierter Kommunikation, Storytelling und Contentproduktion speziali-siert. Unsere Geschäftsfelder sind B2B/Technologie-Unternehmen und ostasiatische Märkte mit Fokus auf Japan und China. Mit rund 40 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern beraten und begleiten wir von den Standorten Tübingen, München, Berlin und Shanghai aus international tätige Kunden, mittelständische Unternehmen und Start-ups. Unsere Agentur pflegt eine starke Team- und Verantwortungskultur und engagiert sich für eine angemessene und glaubwürdige Kommunikation.
Aufgaben
Wir suchen zeitnah auf Minijobbasis in Tübingen, München, Berlin oder Remote: Studentische Aushilfe
Ihre Aufgabe:
• Unterstützung unseres Japan-Desks
• Journalistische und Business-Texte von Deutsch oder Englisch ins Japanische übertragen
• Recherchen im japanischsprachigen Internet
• Datenbankpflege und -recherche
• Support für japanische Kunden
Anforderungen
Ihr Profil:
• Interesse an PR und Kommunikation
• Sehr gute Sprachkenntnisse in Deutsch und / oder Englisch
• Native Japanisch-Verständnis
• Teamfähigkeit und Engagement
• Sehr gute Kenntnisse in MS Office
• Vertrautheit im Umgang mit gängigen Social-Media-Plattformen und Social-Media-Formaten
• Zuverlässigkeit und Flexibilität
• Sorgfältige, selbstständige und strukturierte Arbeitsweise
• Interesse an inhaltlichem Arbeiten, Kommunikation und Technologie
• Eventuell Interesse an einer längerfristigen Zusammenarbeit
• Voraussetzung: Aufenthaltstitel mit Beschäftigungserlaubnis
Sonstiges
Unser Angebot:
• Flexible Arbeitszeiten
• Spannende Projekte
• Arbeit mit japanischen Kunden
• Flexibler Einsatzort (vor Ort in München, Berlin oder Tübingen oder remote)
• Ein großartiges Team
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung auf Deutsch oder Englisch:
karriere@storymaker.de.
Storymaker Agentur für Public Relations GmbH
Derendinger Str. 50
72072 Tübingen