News & Infos

"Wir konzentrieren uns auf den Geschäftsausbau – mit Deutschland als Schlüsselmarkt."

Interview aus der J-BIG-April-Ausgabe von Camilla-Shiori Speeter

Hinweis unseres Mitglieds Storymaker GmbH

Mi 14.05.2025, 12:12 Uhr

Seit der Gründung 1933 in Osaka hat sich OMRON mit seiner innovativen „Sensing & Control“-Technologie zu einem globalen Akteur entwickelt und ist mit dieser Kernkompetenz in 130 Ländern tätig. Dabei brachte das Unternehmen eine Vielzahl innovativer Produkte auf den Markt, die bis heute zur Lösung gesellschaftlicher Probleme beitragen – darunter die weltweit erste vollautomatische Ampel und der erste Geldautomat. Seit der Etablierung einer Produktionsniederlassung in Deutschland im Jahr 1973 hat OMRON seine Aktivitäten auf dem europäischen Markt kontinuierlich ausgebaut. Mit dem neuen Automation Center in Stuttgart als strategischer Basis verstärkt es nun seine Präsenz im Herzen der Fertigungsindustrie. J-BIG sprach in der OMRON-Zentrale in Kyoto mit Tsutomu Igaki, Senior General Manager des Global Corporate Communications & Engagement HQ and Sustainability Executive, und Kozo Kando, Senior General Manager der Global Industry Sales Division der Industrial Automation Company, über die Geschichte des Unternehmens, die aktuelle Geschäftsstruktur und Strategien für den europäischen und deutschen Markt.

Wer mehr über die OMRON erfahren will, der kann das vollständige Interview auf der Website von J-BIG auf Deutsch, Japanisch und Englisch kostenfrei nachlesen.

 „J-BIG – Japan Business in Germany“ ist das E-Mail-Magazin rund um die Aktivitäten japanischer Unternehmen im deutschen Markt. „J-BIG“ wurde im August 2020 gegründet und wird von der Kommunikationsagentur Storymaker herausgegeben. Das Magazin stellt jeden Monat die deutschen Aktivitäten eines anderen japanischen Unternehmens in den Mittelpunkt – in Form eines Interviews mit der strategischen Führungspersönlichkeit für den deutschen Markt.

Bleiben Sie up to date: Die neusten Interviews erhalten Sie in der aktuellen J-BIG-Ausgabe. Das E-Mail-Magazin können Sie kostenfrei auf der Website von J-BIG abonnieren: www.j-big.de.


Redaktionskontakt:

Storymaker Agentur für Public Relations GmbH
Derendinger Str. 50
72072 Tübingen
E-Mail: redaktion@j-big.de
Web: www.j-big.de

Tsutomu Igaki verantwortet unter anderem die Unternehmenskommunikation bei OMRON |  オムロンのグローバルコーポレートコミュニケーションなどを統括する井垣氏 // Photo series: Jinya Nishijima Tsutomu Igaki verantwortet unter anderem die Unternehmenskommunikation bei OMRON | オムロンのグローバルコーポレートコミュニケーションなどを統括する井垣氏 // Photo series: Jinya Nishijima
OMRON hat sich schon früh auf Automatisierungslösungen konzentriert. So entstanden viele innovative Produkte, die zum Erfolg des Unternehmens beigetragen haben. | 早くから自動化ソリューションに注力した結果、会社の成功に貢献した多くの革新的製品を開発したオムロン OMRON hat sich schon früh auf Automatisierungslösungen konzentriert. So entstanden viele innovative Produkte, die zum Erfolg des Unternehmens beigetragen haben. | 早くから自動化ソリューションに注力した結果、会社の成功に貢献した多くの革新的製品を開発したオムロン
 Das Unternehmen ruhte sich nicht auf seinem Erfolg in Japan aus: Anfang der 1960er Jahre beschloss OMRON, ins Ausland zu expandieren. | 日本での成功にとどまらず、1960年代初頭、グローバル展開を開始したオムロン Das Unternehmen ruhte sich nicht auf seinem Erfolg in Japan aus: Anfang der 1960er Jahre beschloss OMRON, ins Ausland zu expandieren. | 日本での成功にとどまらず、1960年代初頭、グローバル展開を開始したオムロン
Camilla Shiori Speeter möchte mehr über die globale Expansion des Unternehmens erfahren |  オムロンのグローバル展開について質問するJ-BIG編集部大浦 Camilla Shiori Speeter möchte mehr über die globale Expansion des Unternehmens erfahren | オムロンのグローバル展開について質問するJ-BIG編集部大浦

Fördermitglieder