 |
 |
 |
 |
|
DJW Newsletter 7/2022
Verhaltenskodex | Gemeinsam Denken | Gemeinsam Handeln
Sehr geehrte, liebe Mitglieder, liebes Netzwerk, liebe Partner:innen,
wir sind stolz, Ihnen mit dem vorliegenden Newsletter unseren Ethik- und Verhaltenskodex vorstellen zu können. Er ist Ergebnis eines etwa einjährigen Denkprozesses. Am Anfang stand die Idee, unserem gemeinnützigen Verein Richtlinien für transparentes, moralisches Verhalten und Handeln zu geben, Richtlinien für unser Team, dem Vorstand, für unsere Mitglieder und für unser Netzwerk in seinem ganzen Umfang. Der Idee folgten rasch Taten und erste Squad-Meetings mit Ihnen, unseren Mitgliedern in Deutschland und Japan. Gemeinsam mit Ihnen haben wir die Herausforderung gelöst, einen Verhaltenskodex zu schaffen, der den Vorstellungen für moralisches Handeln in beiden unseren Ländern entspricht. Er gibt Orientierung für unsere gemeinsame Arbeit, ist selbstbestimmt und freiwillig. Das Ergebnis finden Sie auf unserer Website für Sie zur Verfügung gestellt. Den Kodex werden wir regelmäßig prüfen und an sich ändernde Gegebenheiten anpassen.
Auf Ihr Feedback freuen wir uns!
Bleiben Sie wohlgesinnt.
Ihr DJW-Team
DJWニュースレター(2022年7月)
行動規範 | 共に考える | 共に行動する
親愛なる会員の皆様、および親愛なるニュースレターご購読の皆様
このニュースレターで、当協会の「倫理行動規範」をご紹介できますことを大変嬉しく思います。これは、1年がかりで検討してきたうえで完成したものです。元々、当協会に透明、かつ道徳的な行動や振る舞いに関するガイドライン、つまり事務局チームや理事会、会員の皆様、そして私たちのネットワーク全体に関わるガイドラインを構築しようという思いに基くものでした。このアイデアはすぐに行動に移され、日独両国の会員である皆様とまずSquadで検討を行うことになりました。そして私たちは、両国の道徳的規範に関する考え方に合致する行動規範を作るという課題を共同で解決して参りました。この結果出来上がったのは、私たち日独産業協会のこれからの協働についての方向性を示す自立的かつ自発的なものです。行動規範については、当協会のホームページにてご覧頂けます。尚、この倫理行動規範は、今後、定期的に内容を見直し、状況の変化に適応させるべく修正していく予定です。
くれぐれもご健康にご留意ください。
DJWチーム
Deutschsprachiger Newsletter | 日本語版ニュースレター
|
|
|
Neue DJW-Mitglieder
Weitere Informationen zu unseren Mitgliedern finden Sie auch in unserem Expertenpool, dem DJW Infomapping und unserem Mitgliederverzeichnis.
|
|
Infopool
Vielfältige Wirtschaftsnachrichten und Fachartikel des DJW, seiner Mitglieder und Partner:innen.
|
|
|
Gerhard Wiesheu, DJW-Vorstandsvorsitzender
|
|
Kolumne (Juli 2022)
|
Leitlinien unseres Wirtschaftskreises
|
|
|
|
|
|
Interview mit Shota Nakagawa (CEO) auf YouTube
|
|
Caster Co. Ltd. goes to Berlin
|
Hinweis unseres Mitglieds Caster Co. Ltd.
|
|
|
|
|
|
NOVEMBER ONLINE MISSION (07.11. - 11.11.2022)
|
|
WCM (WORLD CLASS MANUFACTURING)
|
Hinweis unseres Partners EU-Japan Centre for Industrial Cooperation
|
|
|
|
|
|
Interview aus der J-BIG-Juni-Ausgabe von Björn Eichstädt, Camilla-Shiori Oura-Müller und Jasmin Hauer
|
|
Subaru: "Wir wollen den Kunden nicht zufrieden-, sondern sehr zufriedenstellen."
|
Artikel unseres Fördermitglieds Storymaker GmbH
|
|
|
|
|
|
Anmeldefrist: 25. Juli 2022
|
|
Einladung von Unternehmen zur Renewable Energy Industrial Fair (REIF)
|
Hinweis unseres Mitglieds JETRO Düsseldorf
|
|
|
|
|
|
96 % der deutschen Unternehmen in Japan schätzen das Land als Stabilitätsanker in unsicheren Zeiten
|
|
Geschäftsklimaumfrage: German Business in Japan 2022
|
Hinweis unseres Partners AHK Japan
|
|
|
|
|
|
Anmeldefrist: 29. Juli 2022
|
|
Einladung nordrhein-westfälischer Medizintechnikunternehmen zur Medical Creation Fukushima 2022
|
Hinweis unseres Mitglieds JETRO Düsseldorf
|
|
|
|
|
|
Informationen mit deutsch-japanischem Bezug
|
|
MAIN MATSURI MAGAZIN
|
Hinweis unseres Mitglieds Main Matsuri Event GmbH
|
|
|
|
|
|
Bewerbung bis 10. August 2022
|
|
Digitales Deutsch-Japanisches Austauschprogramm für junge Ehrenamtliche 2022
|
Hinweis unseres Partners Japanisch-Deutsches Zentrum Berlin (JDZB)
|
|
|
|
|
|
Livestream Recording now available
|
|
15th German-Japanese Economic Forum: "Mission Net Zero: How will the German and Japanese industries succeed in the transformation?"
|
Hinweis unseres Mitglieds ECOS Consult GmbH
|
|
|
|
DJW Veranstaltungen
Überblick unserer Veranstaltungen in Deutschland und Japan, vor Ort wie virtuell. Erweitern Sie Ihr persönliches Netzwerk und informieren Sie sich zu deutsch-japanischen Wirtschaftsthemen.
|
|
|
DJW Working Group Meeting "Intercultural Management"
|
|
Innovative Practices in Digital Businesses - Part 2
|
Mi 20.07.2022, 12:00 - 13:00 Uhr MESZ, Online
Part 2 of 2
|
|
|
|
|
|
DJW Socializing
|
|
Informeller Austausch zum Thema "Urlaub"
|
Do 28.07.2022, 12:00 - 13:00 Uhr MESZ, Online
Informeller Austausch mit anderen DJW-Mitgliedern
|
|
|
|
|
|
Auf gemeinsame Einladung von AHK Japan, OAV und DJW
|
|
3. Empfang der deutsch-japanischen Wirtschaft
|
Mi 07.09.2022, 16:30 - 21:00 Uhr MESZ, Ratingen
Re:Connect in person: Netzwerken, Austauschen, Wiedersehen
|
|
|
|
Weitere Veranstaltungen
Veranstaltungen und Aktivitäten unserer Mitglieder und Partner:innen.
|
|
|
Webinar
|
|
In japanischen Firmen arbeiten
|
Mo 18.07.2022, 14:00 - 16:00 Uhr MESZ, Online
Veranstaltung unseres Mitglieds Understanding Japan: Fröhlich Japanberatung
|
|
|
|
|
|
July 20 - 21 two days forum
|
|
German-Japanese Bio Medical Technology Forum
|
Mi 20.07.2022, 15:00 - Do 21.07.2022, 17:30 Uhr JST, Online
Veranstaltung unseres Partners Deutsche Industrie- und Handelskammer in Japan (AHK Japan)
|
|
|
|
|
|
東京都地域間経済交流事業 世界チャレンジプログラム
|
|
ドイツ・NRW州セミナー「ドイツ・NRW州の市場の魅力と現地進出に向けたポイント ~ヨーロッパのゲートウェイ・NRW州の魅力~」
|
Mi 20.07.2022, 16:30 - 19:00 Uhr JST, Online
Veranstaltung mit unserem Mitglied JETRO Düsseldorf, organisiert vom Tokyo Metropolitan Government
|
|
|
|
|
|
Juristisches Symposium
|
|
LGBT+ in Japan und Recht - Aktuelle Fragen und Entwicklungstendenzen -
|
Fr 22.07.2022, 09:00 - 17:00 Uhr MESZ, Augsburg | Online
Veranstaltung unserer Partner Forschungsstelle japanisches Recht der Universität Augsburg und Deutsch-Japanische Juristenvereinigung e. V. (DJJV)
|
|
|
|
|
|
Japanese-German Opening Symposium "Research and Industrialization of Advanced Biomaterials"
|
|
Research and Industrialization of Advanced Biomaterials
|
Mo 25.07.2022, 09:00 - 12:00 Uhr MESZ, Hybrid (Stuttgart | Online)
Veranstaltung unserer Partner Fraunhofer IPA und JETRO München
|
|
|
|
|
|
Webinar
|
|
Japan Business Knigge
|
Mo 25.07.2022, 14:00 - 16:00 Uhr MESZ, Online
Veranstaltung unseres Mitglieds Understanding Japan: Fröhlich Japanberatung
|
|
|
|
|
|
26. - 29.07.2022 in Nürnberg
|
|
Japan präsentiert sich wieder auf der größten Fachmesse für Bio-Lebensmittel, der BIOFACH!
|
Di 26.07.2022, 09:00 - Fr 29.07.2022, 17:00 Uhr MESZ, Nürnberg
Veranstaltung mit unserem Partner JETRO Berlin
|
|
|
|
|
|
Webinar zur Vorbereitung einer Geschäftsreise
|
|
Auf Geschäftsreise nach Japan
|
Di 26.07.2022, 14:00 - 16:00 Uhr MESZ, Online
Veranstaltung unseres Mitglieds Understanding Japan: Fröhlich Japanberatung
|
|
|
|
|
|
Save the Date!
|
|
Main Matsuri 2022
|
Fr 12.08.2022, 00:00 - So 14.08.2022, 23:59 Uhr MESZ, Frankfurt am Main
Veranstaltung unseres Mitglieds Main Matsuri Event GmbH
|
|
|
|
|
|
Supported by DJW
|
|
イプシロン ピアノデュオ リサイタル 〜サクソフォン奏者 安泰旭氏を迎えて〜
|
So 21.08.2022, 15:00 - 17:00 Uhr JST, Osaka
Veranstaltung unseres Mitglieds Taewook Ahn
|
|
|
|
|
|
Supported by DJW | Podiumsdiskussion im Rahmen des 18. Deutschsprachigen Japanologentags
|
|
Berufsperspektiven für Absolvent:innen der Japanologie
|
Fr 26.08.2022, 15:30 - 17:00 Uhr MESZ, Online
Veranstaltung der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf
|
|
|
|
|
|
Electronics, Optics and Sensing for Society 5.0.
|
|
Clustervermarktungsreise nach Japan
|
So 04.09.2022, 00:00 - Sa 10.09.2022, 23:59 Uhr MESZ, Tokyo, Tsukuba, Hamamatsu, Nagoya
Veranstaltung unseres Mitglieds LEG Thüringen
|
|
|
|
Jobpool - Stellenangebote
Aktuelle Ausschreibungen unserer Mitglieder – Nehmen Sie direkten Kontakt mit unseren Stellenanbieter:innen auf.
|
|
Local Manager (m/f/d)
Deutschland , Remote work environment
Vollzeit, Festanstellung
|
|
|
|
|
Front Assistant (m/f/d)
Deutschland , Remote work environment
Vollzeit, Festanstellung
|
|
|
|
|
Service Engineer (m/w/d) – mit Französischkenntnissen
Deutschland , Düsseldorf
Vollzeit, Festanstellung
|
|
|
|
|
Assistentin Japanisch (m/w/d)
Deutschland , Düsseldorf
Vollzeit, Festanstellung
|
|
|
|
|
Vertriebsassistenz (Berufseinsteiger willkommen, m/w/d)
Deutschland , Frankfurt a.M.
Vollzeit, Festanstellung
|
|
|
|
|
Sales Representative / Vertriebsbeauftragter (Vertriebstechniker im Außendienst) (m/w/d)
Deutschland , Düsseldorf
Vollzeit, Festanstellung
|
|
|
|
|
Accounting Manager Europe (m/f/d)
Deutschland , Düsseldorf
Vollzeit, Festanstellung
|
|
|
|
|
Human Resources & General Affairs Officer (m/w/d)
Deutschland , Großraum Düsseldorf
Vollzeit, Festanstellung
|
|
|
|
|
Werkstudent:in Japan Desk (m/w/d)
Deutschland , Düsseldorf
Teilzeit , Praktikum / Traineestelle
|
|
|
|
|
Assistant Accounting & Office Management (m/f/d) Full-time or Part-time
Deutschland , Düsseldorf
Vollzeit, Festanstellung
|
|
|
|
|
Kaufmännischer Mitarbeiter (m/w/d)
Deutschland , Düsseldorf
Vollzeit, Festanstellung
|
|
|
|
|
Service Engineer & Customer Support - Surface Mount Technology (m/f/d)
Deutschland , Düsseldorf
Vollzeit, Festanstellung
|
|
|
|
|
Office Coordinator (m/w/d) Teilzeit
Deutschland , München
Teilzeit , Festanstellung
|
|
|
|
|
Logistics Staff (m/w/d)
Deutschland , Düsseldorf
Vollzeit, Festanstellung
|
|
|
|
|
経理 (m/f/d)
Deutschland , Düsseldorf
Vollzeit, Festanstellung
|
|
|
|
|
System Engineer & IT Support (m/f/d) Japanese Corporates Business
Deutschland , München
Vollzeit, Festanstellung
|
|
|
|
|
(Senior) Service Engineer - Industrial Robot for Factory Automation (FA) (m/f/d)
Deutschland , Home Office oder Düsseldorf Umgebung
Vollzeit, Festanstellung
|
|
|
|
|
HR Specialist (m/f/d)
Deutschland , Remote work environment
Vollzeit, Festanstellung
|
|
|
|
|
(Senior) Manager Sales and Business Development – Premium OEMs (m/f/d)
Deutschland , Großraum Frankfurt am Main
Vollzeit, Festanstellung
|
|
|
|
|
Marketing Specialist (m/f/d)
Deutschland , Remote work environment
Vollzeit, Festanstellung
|
|
|
|
日本語版ニュースレター |
DJW新入会員
既存の DJW 会員の情報は、エキスパートプールや会員名簿、インフォメーションマッピングのページに てご覧いただけます。
|
|
インフォメーションプール
様々な経済・ビジネス関連のニュースや記事はインフォメーションプールよりご覧ください。
|
|
|
DJW理事長 ゲアハルト・ヴィースホイより
|
|
コラム(2022年7月)
|
日独産業協会の行動規範
|
|
|
|
|
|
YouTubeにて動画公開
|
|
株式会社キャスターがベルリンに事務所を設立
|
DJW会員株式会社キャスターからのお知らせ
|
|
|
|
|
|
NOVEMBER ONLINE MISSION (07.11. - 11.11.2022)
|
|
WCM (WORLD CLASS MANUFACTURING)
|
DJWパートナー日欧産業協力センターからのお知らせ
|
|
|
|
|
|
J-BIG 6月号:ビョルン・アイヒシュテット、大浦詩織カミラ、ヤスミン・ハウアーによるインタビュー
|
|
株式会社SUBARU: 「お客様に満足してもらうだけでなく、喜んでもらうことを目指しています」
|
DJW協賛会員Storymaker GmbHによる記事
|
|
|
|
|
|
Anmeldefrist: 25. Juli 2022
|
|
Einladung von Unternehmen zur Renewable Energy Industrial Fair (REIF)
|
DJW会員ジェトロデュッセルドルフからのお知らせ
|
|
|
|
|
|
在日ドイツ企業の96%が、日本を不透明な時代に安定をもたらすアンカーと評価
|
|
在日ドイツ企業景況調査 「日本におけるドイツビジネス2022」の結果報告
|
DJWパートナー在日ドイツ商工会議所(AHK Japan)からのお知らせ
|
|
|
|
|
|
Anmeldefrist: 29. Juli 2022
|
|
Einladung nordrhein-westfälischer Medizintechnikunternehmen zur Medical Creation Fukushima 2022
|
DJW会員ジェトロデュッセルドルフからのお知らせ
|
|
|
|
|
|
Informationen mit deutsch-japanischem Bezug
|
|
MAIN MATSURI MAGAZIN
|
DJW会員Main Matsuri Event GmbHからのお知らせ
|
|
|
|
|
|
Bewerbung bis 10. August 2022
|
|
Digitales Deutsch-Japanisches Austauschprogramm für junge Ehrenamtliche 2022
|
DJWパートナーベルリン日独センター(JDZB)からのお知らせ
|
|
|
|
|
|
Livestream Recording now available
|
|
15th German-Japanese Economic Forum: "Mission Net Zero: How will the German and Japanese industries succeed in the transformation?"
|
DJW会員ECOS Consult GmbHからのお知らせ
|
|
|
|
DJWイベント
日独両国で対面式・オンライン形式により開催されるイベントに是非お越しいただき、皆様のネットワー クをより広げていきましょう。
|
|
|
DJW ワーキンググループ「Intercultural Management」
|
|
Innovative Practices in Digital Businesses - Part 2
|
2022-07-20, 12:00 - 13:00 MESZ, オンライン
パート2
|
|
|
|
|
|
DJW Socializing
|
|
「夏休み」をテーマにしたインフォーマルな交流会
|
2022-07-28, 12:00 - 13:00 MESZ, オンライン
DJW会員のための交流イベント
|
|
|
|
|
|
在日ドイツ商工会議所・OAV・DJW共催イベントご案内
|
|
第3回日独ビジネスレセプション
|
2022-09-07, 16:30 - 21:00 MESZ, ラーティンゲン
リアルでの再会・交流・ネットワーキング
|
|
|
|
DJW会員・パートナー主催イベント
DJW 会員やパートナーが主催するイベントの情報はこちら。
|
|
|
Webinar
|
|
In japanischen Firmen arbeiten
|
2022-07-18, 14:00 - 16:00 MESZ, オンライン
DJW会員 Understanding Japan: Fröhlich Japanberatung 主催イベント
|
|
|
|
|
|
7月20日・21日 2日間開催
|
|
日独バイオメディカルテクノロジーフォーラム
|
Mi 2022-07-20, 15:00 - Do 2022-07-21, 17:30 JST, オンライン
DJWパートナー在日ドイツ商工会議所(AHK Japan)主催イベント
|
|
|
|
|
|
東京都地域間経済交流事業 世界チャレンジプログラム
|
|
ドイツ・NRW州セミナー「ドイツ・NRW州の市場の魅力と現地進出に向けたポイント ~ヨーロッパのゲートウェイ・NRW州の魅力~」
|
2022-07-20, 16:30 - 19:00 JST, オンライン
DJW会員ジェトロデュッセルドルフ登壇イベント(主催:東京都)
|
|
|
|
|
|
Juristisches Symposium
|
|
LGBT+ in Japan und Recht - Aktuelle Fragen und Entwicklungstendenzen -
|
2022-07-22, 09:00 - 17:00 MESZ, アウグスブルク | オンライン
DJWパートナーアウグスブルク大学 Forschungsstelle japanisches Rechtおよび独日法律家協会(DJJV)主催イベント
|
|
|
|
|
|
Japanese-German Opening Symposium "Research and Industrialization of Advanced Biomaterials"
|
|
Research and Industrialization of Advanced Biomaterials
|
2022-07-25, 09:00 - 12:00 MESZ, ハイブリッド(シュトゥットガルト | オンライン)
DJWパートナーフラウンホーファーIPA主催、ジェトロミュンヘン登壇イベント
|
|
|
|
|
|
Webinar
|
|
Japan Business Knigge
|
2022-07-25, 14:00 - 16:00 MESZ, オンライン
DJW会員 Understanding Japan: Fröhlich Japanberatung 主催イベント
|
|
|
|
|
|
26. - 29.07.2022 in Nürnberg
|
|
Japan präsentiert sich wieder auf der größten Fachmesse für Bio-Lebensmittel, der BIOFACH!
|
Di 2022-07-26, 09:00 - Fr 2022-07-29, 17:00 MESZ, ニュルンベルク
DJWパートナージェトロベルリン出展イベント
|
|
|
|
|
|
Webinar zur Vorbereitung einer Geschäftsreise
|
|
Auf Geschäftsreise nach Japan
|
2022-07-26, 14:00 - 16:00 MESZ, オンライン
DJW会員 Understanding Japan: Fröhlich Japanberatung 主催イベント
|
|
|
|
|
|
Save the Date!
|
|
Main Matsuri 2022
|
Fr 2022-08-12, 00:00 - So 2022-08-14, 23:59 MESZ, フランクフルト・アム・マイン
DJW会員Main Matsuri Event GmbH運営イベント
|
|
|
|
|
|
Supported by DJW
|
|
イプシロン ピアノデュオ リサイタル 〜サクソフォン奏者 安泰旭氏を迎えて〜
|
2022-08-21, 15:00 - 17:00 JST, 大阪
DJW会員 安泰旭出演イベント
|
|
|
|
|
|
Supported by DJW | Podiumsdiskussion im Rahmen des 18. Deutschsprachigen Japanologentags
|
|
Berufsperspektiven für Absolvent:innen der Japanologie
|
2022-08-26, 15:30 - 17:00 MESZ, オンライン
ハインリッヒ・ハイネ大学デュッセルドルフ主催イベント
|
|
|
|
|
|
Electronics, Optics and Sensing for Society 5.0.
|
|
Clustervermarktungsreise nach Japan
|
So 2022-09-04, 00:00 - Sa 2022-09-10, 23:59 MESZ, 東京・つくば・浜松・名古屋
DJW会員テューリンゲン州経済振興公社(LEG Thüringen)主催イベント
|
|
|
|
ジョブプール - 求人情報
DJW 会員からの最新の求人情報はこちら。求人広告の内容に関するご質問やお問い合わせは、情報 掲載担当者へ直接いただきますようお願い申し上げます。
|
|
Local Manager (m/f/d)
ドイツ , Remote work environment
フルタイム, 正社員
|
|
|
|
|
Front Assistant (m/f/d)
ドイツ , Remote work environment
フルタイム, 正社員
|
|
|
|
|
Service Engineer (m/w/d) – mit Französischkenntnissen
ドイツ , Düsseldorf
フルタイム, 正社員
|
|
|
|
|
Assistentin Japanisch (m/w/d)
ドイツ , Düsseldorf
フルタイム, 正社員
|
|
|
|
|
Vertriebsassistenz (Berufseinsteiger willkommen, m/w/d)
ドイツ , Frankfurt a.M.
フルタイム, 正社員
|
|
|
|
|
Sales Representative / Vertriebsbeauftragter (Vertriebstechniker im Außendienst) (m/w/d)
ドイツ , Düsseldorf
フルタイム, 正社員
|
|
|
|
|
Accounting Manager Europe (m/f/d)
ドイツ , Düsseldorf
フルタイム, 正社員
|
|
|
|
|
Human Resources & General Affairs Officer (m/w/d)
ドイツ , Großraum Düsseldorf
フルタイム, 正社員
|
|
|
|
|
Werkstudent:in Japan Desk (m/w/d)
ドイツ , Düsseldorf
時短勤務 , 研修生/実習生
|
|
|
|
|
Assistant Accounting & Office Management (m/f/d) Full-time or Part-time
ドイツ , Düsseldorf
フルタイム, 正社員
|
|
|
|
|
Kaufmännischer Mitarbeiter (m/w/d)
ドイツ , Düsseldorf
フルタイム, 正社員
|
|
|
|
|
Service Engineer & Customer Support - Surface Mount Technology (m/f/d)
ドイツ , Düsseldorf
フルタイム, 正社員
|
|
|
|
|
Office Coordinator (m/w/d) Teilzeit
ドイツ , München
時短勤務 , 正社員
|
|
|
|
|
Logistics Staff (m/w/d)
ドイツ , Düsseldorf
フルタイム, 正社員
|
|
|
|
|
経理 (m/f/d)
ドイツ , Düsseldorf
フルタイム, 正社員
|
|
|
|
|
System Engineer & IT Support (m/f/d) Japanese Corporates Business
ドイツ , München
フルタイム, 正社員
|
|
|
|
|
(Senior) Service Engineer - Industrial Robot for Factory Automation (FA) (m/f/d)
ドイツ , Home Office oder Düsseldorf Umgebung
フルタイム, 正社員
|
|
|
|
|
HR Specialist (m/f/d)
ドイツ , Remote work environment
フルタイム, 正社員
|
|
|
|
|
(Senior) Manager Sales and Business Development – Premium OEMs (m/f/d)
ドイツ , Großraum Frankfurt am Main
フルタイム, 正社員
|
|
|
|
|
Marketing Specialist (m/f/d)
ドイツ , Remote work environment
フルタイム, 正社員
|
|
|
|
|
|
 |