 |
 |
 |
 |
| |
DJW Newsletter 6/2023
Internationale Kooperation | G7-Gipfel | Netzwerkausbau
Sehr geehrte, liebe DJW-Mitglieder,
liebe Freund:innen und Partner:innen unseres Wirtschaftskreises,
der Mai stand ganz im Zeichen von internationalen Gesprächen: Im Rahmen des G7-Gipfels in Hiroshima befassten sich die teilnehmenden Staats- und Regierungschefs mit Themen wie wirtschaftliche Sicherheit, Klima, Energie und die Zusammenarbeit im indo-pazifischen Raum. Bundeskanzler Olaf Scholz betonte dabei das klare Bekenntnis der G7 zu einer besseren Welt getragen von wirtschaftsstarken Demokratien. Unser Vorstandsvorsitzende Gerhard Wiesheu berichtet in der Juni-Kolumne von den Ergebnissen des Gipfels.
Auch der Juni wird von vielfältigen Gesprächen geprägt sein: Als Wirtschaftskreis schaffen wir wieder mehrfache Gelegenheiten für Sie – unsere Mitglieder und Partner:innen – sich zu vernetzen, neue Kontakte zu knüpfen und in den Austausch zu treten. Wir freuen uns auf Sie und unsere zahlreichen Wiedersehen bei unseren anstehenden Veranstaltungen!
Bleiben Sie inspiriert.
Herzlichst,
Ihr DJW-Team
Anne Pomsel
Kazuya Yoshida
Elisa Ono
Sara Arndt
Alison Tonnet
DJWニュースレター（2023年6月）
国家間協力 | G7サミット | ネットワーク拡張
DJW会員の皆様、ならびにニュースレターをご購読の皆様へ
5月は国際的な対話が目白押しの月でした。広島で開催されたG7サミットでは、参加国首脳により経済安全保障、気候問題、エネルギー、インド太平洋地域における協力などのテーマが議論されました。この際、オラフ・ショルツ首相は、経済的に強固な民主主義国家が支えるより良い世界の実現を目指すというG7の明確な意向を支持することを強調しています。当協会理事長のゲアハルト・ヴィースホイ氏が、今回もショルツ首相の来日に同行しましたが、サミットの結果について6月のコラムにて報告しています。
6月もまた様々な対話で盛りだくさんとなることが期待されます。当協会では、会員の皆様やパートナーの皆様がご自身のネットワークを拡大し、新しいコンタクトを得て、各イベントで交流することができる機会を数多く提供する予定でございます。今後開催されるDJWのイベントで、皆様にお目にかかれますことを心より楽しみにしております。
皆様がインスピレーション溢れる日々を過ごされることを祈念しております。
DJWチーム一同
アンネ・ポムゼル
吉田一哉
小野エリザ
アーント沙羅
アリソン・トネ
Deutschsprachiger Newsletter | 日本語版ニュースレター
|
|
|
Neue DJW-Mitglieder
Weitere Informationen zu unseren Mitgliedern finden Sie auch in unserem Expertenpool, dem DJW Infomapping und unserem Mitgliederverzeichnis.
|
| |
● Jean Bauer Consulting (Düsseldorf)
● Meyer-Plückthun, J. (Hamburg)
● OI.CAPITAL Co. Ltd. (Fukuoka)
● Schmidt, A. (Ludwigshafen)
● Slimani, M. N. A. (Wuppertal)
|
|
|
|
Infopool
Vielfältige Wirtschaftsnachrichten und Fachartikel des DJW, seiner Mitglieder und Partner:innen.
|
|
|
| |
Gerhard Wiesheu, DJW-Vorstandsvorsitzender
|
| |
Kolumne (Juni 2023)
|
G7-Gipfel in Japan: Zwischen Krieg, Abhängigkeiten und Klimawandel
|
|
|
|
|
|
| |
Briefing-Artikel zum Thema Arbeitszeiterfassungsregelung
|
| |
Der Referentenentwurf zur Arbeitszeiterfassung und was er (in seiner jetzigen Form) bedeutet
|
Hinweis unseres Fördermitglieds Taylor Wessing
|
|
|
|
|
|
| |
Interview aus der J-BIG-Mai-Ausgabe von Björn Eichstädt, Camilla-Shiori Oura-Müller und Jasmin Hauer
|
| |
DoKomi: "Das Gefühl von Akihabara nach Deutschland holen."
|
Hinweis unseres Fördermitglieds Storymaker GmbH
|
|
|
|
|
|
| |
Smart Technologies - Smart Production
|
| |
Unternehmerreise nach Osaka und Nagoya vom 16. bis 20. Oktober 2023
|
Hinweis unseres Mitglieds Freistaat Bayern Japan Office
|
|
|
|
DJW Veranstaltungen
Überblick unserer Veranstaltungen in Deutschland und Japan, vor Ort wie virtuell. Erweitern Sie Ihr persönliches Netzwerk und informieren Sie sich zu deutsch-japanischen Wirtschaftsthemen.
|
|
|
| |
DJW Socializing Düsseldorf
|
| |
Informal Exchange Among DJW Members
|
Do 22.06.2023, 18:00 - 20:00 Uhr MESZ, Düsseldorf
German-Japanese Exchange | Afterwork | Meeting Members and Friends
|
|
|
|
|
|
| |
DJW Working Group Meeting "IT"
|
| |
Digital whistleblower systems: Requirements and technical implementation
|
Mo 26.06.2023, 16:00 - 17:45 Uhr MESZ, hybrid (Online | München)
GDPR and IT Security | Technical Solutions | Exchange of Experience
|
|
|
|
|
|
| |
DJW Socializing München
|
| |
Informal Exchange Among DJW Members
|
Mo 26.06.2023, 18:00 - 20:00 Uhr MESZ, München
German-Japanese Exchange | Afterwork | Meeting Members and Friends
|
|
|
|
|
|
| |
Gemeinsam Weiterdenken und Mitglieder aktivieren
|
| |
Designing our "DJW Ambassador" Concept
|
Fr 30.06.2023, 10:00 - 12:00 Uhr MESZ, hybrid (Online | Düsseldorf)
Aufruf zum Mitwirken
|
|
|
|
|
|
| |
DJW Kai in Partnership with DoKomi 2023
|
| |
Corporate Branding within the World of Pop Culture
|
Fr 30.06.2023, 16:00 - 18:00 Uhr MESZ, Düsseldorf
How a growing popularity of Japanese anime and media culture develops new markets.
|
|
|
|
|
|
| |
DJW Symposium
|
| |
Smart City wird Wirklichkeit. Konzeption und Planung unserer nachhaltigen Städte der Zukunft.
|
Fr 24.11.2023, 16:00 - 20:00 Uhr JST, Tokyo
Save the Date!
|
|
|
|
Weitere Veranstaltungen
Veranstaltungen und Aktivitäten unserer Mitglieder und Partner:innen.
|
|
|
| |
Successful Market Entry in Tokyo/Japan: Challenges, Success Factors, and Business Collaboration Opportunities with Japanese Companies
|
| |
Tokyo: The Global Asian Powerhouse, Open for Business for Companies from NRW
|
Do 15.06.2023, 09:00 - 10:30 Uhr MESZ, Online
Veranstaltung unseres Mitglieds NRW.Global Business GmbH, organisiert vom Tokyo Metropolitan Government
|
|
|
|
|
|
| |
The Realization and Implementation of the "Growth-oriented Carbon Pricing Concept" in Japan
|
| |
The Political Economy of Carbon Pricing and Green Finance - Comparing the EU and Japanese Discourses and Policy Approaches
|
Mi 21.06.2023, 18:30 - 19:30 Uhr JST, Online
Veranstaltung unseres Partners Deutsches Institut für Japanstudien
|
|
|
|
|
|
| |
How can you embrace the Impact of AI and emerging Technologies?
|
| |
Revolutionizing Business Education in the Technovate Era
|
Fr 23.06.2023, 18:30 - 22:00 Uhr MESZ, Düsseldorf
Veranstaltung unseres Mitglieds GLOBIS Europe BV
|
|
|
|
|
|
| |
Industry-academia collaboration between Japan and Europe - Robotics and AI
|
| |
Innovation Seminar with RWTH Aachen and Tokyo Tech
|
Mo 26.06.2023, 09:30 - 13:05 Uhr MESZ, hybrid (Online | Düsseldorf)
Veranstaltung unseres Mitglieds JETRO Düsseldorf
|
|
|
|
|
|
| |
What are the differences between Japanese and Western Strategic Management and other kinds of management/leadership? How have management practices diffused in both directions within the last 100 years and what about in the future?
|
| |
'About Japan' webinar series 212: The Differences Between Japanese and Western Strategic Management
|
Di 27.06.2023, 10:30 - 11:30 Uhr MESZ, Online
Veranstaltung unseres Partners EU-Japan Centre for Industrial Cooperation
|
|
|
|
|
|
| |
「ドイツ・中国の経済・産業関係を読み解く」7/7（金） ご案内
|
| |
在ミュンヘン日本国総領事館・ジェトロミュンヘン共催オンライン・セミナー
|
Fr 07.07.2023, 10:00 - 11:30 Uhr MESZ, Online
Veranstaltung unseres Partners JETRO München
|
|
|
|
|
|
| |
Bald ist es wieder so weit: Die größte Kirmes am Rhein öffnet ihre Zelte - und wir nehmen Dich mit!
|
| |
Big Law meets Big Kirmes – Noerr Special: Rheinkirmes
|
Do 20.07.2023, 14:00 - 00:00 Uhr MESZ, Düsseldorf
Veranstaltung unseres Mitglieds Noerr Düsseldorf
|
|
|
|
|
|
| |
Save the Date!
|
| |
Main Matsuri 2023
|
Fr 18.08.2023, 00:00 - So 20.08.2023, 23:59 Uhr MESZ, Offenbach am Main
Veranstaltung unseres Mitglieds Main Matsuri Event GmbH
|
|
|
|
Jobpool - Stellenangebote
Aktuelle Ausschreibungen unserer Mitglieder – Nehmen Sie direkten Kontakt mit unseren Stellenanbieter:innen auf.
|
| |
Technischer Vertriebsmitarbeiter (m/w/d)
Deutschland , Großraum Düsseldorf
Vollzeit, Festanstellung
|
|
|
|
| |
HR Generalist (m/w/d) für Europa Pet Food Industrie
Deutschland , Düsseldorf
Vollzeit, Festanstellung
|
|
|
|
| |
Project Developer für grüne Mobilität (m/f/d)
Deutschland , Munich
Vollzeit, Festanstellung
|
|
|
|
| |
Account Manager (m/w/d) Tiernahrung für den Einzelhandel (B2B)
Deutschland , Düsseldorf
Vollzeit, Festanstellung
|
|
|
|
| |
Sales Manager (m/w/d) Robotik
Deutschland , Krefeld
Vollzeit, Festanstellung
|
|
|
|
| |
Vertriebsassistent (m/w/d) mit Japanischkenntnissen
Deutschland , Düsseldorf
Vollzeit, Festanstellung
|
|
|
|
| |
Assistenz (m/w/d) Buchhaltung
Deutschland , Wolfsburg
Vollzeit, Festanstellung
|
|
|
|
| |
Sales Manager:in (m/w/d) Logistik
Deutschland , Düsseldorf
Vollzeit, Festanstellung
|
|
|
|
| |
Sales Manager (m/f/d) Chemische Industrie
Deutschland , Düsseldorf
Vollzeit, Festanstellung
|
|
|
|
| |
産業機械サービステクニシャン
Deutschland , Willich
Vollzeit, Festanstellung
|
|
|
|
| |
Vertriebsmitarbeiter:in m. Japanisch (m/w/d)
Deutschland
Vollzeit, Festanstellung
|
|
|
|
| |
Buchhalter:in (m/w/d)
Deutschland , Düsseldorf
Vollzeit, Festanstellung
|
|
|
|
| |
Mechatroniker / Elektrotechniker (m/w/d) Maschinenbau
Deutschland , Willich
Vollzeit, Festanstellung
|
|
|
|
| |
Assistant Manager (m/w/d) Buchhaltung
Deutschland , Düsseldorf
Vollzeit, Festanstellung
|
|
|
|
| |
Sachbearbeiter:in (m/w/d) Ersatzteile-Logistik
Deutschland
Vollzeit, Festanstellung
|
|
|
|
| |
Field Service Engineer (m/w/d)
Deutschland , Aachen
Vollzeit, Festanstellung
|
|
|
|
| |
Assistenz Büro Management (m/w/d)
Deutschland , Willich
Vollzeit, Festanstellung
|
|
|
|
| |
Senior Sales / Key Account Management (m/f/d)
Deutschland , Köln
Vollzeit, Festanstellung
|
|
|
|
| |
HR-Manager (m/w/d)
Deutschland , Düsseldorf
Vollzeit, Festanstellung
|
|
|
|
| |
Vertriebsmitarbeiter (m/w/d)
Deutschland , Dortmund
Vollzeit, Festanstellung
|
|
|
|
| 日本語版ニュースレター |
DJW新入会員
既存の DJW 会員の情報は、エキスパートプールや会員名簿、インフォメーションマッピングのページに てご覧いただけます。
|
| |
● Jean Bauer Consulting (Düsseldorf)
● Meyer-Plückthun, J. (Hamburg)
● OI.CAPITAL Co. Ltd. (Fukuoka)
● Schmidt, A. (Ludwigshafen)
● Slimani, M. N. A. (Wuppertal)
|
|
|
|
インフォメーションプール
様々な経済・ビジネス関連のニュースや記事はインフォメーションプールよりご覧ください。
|
|
|
| |
DJW理事長 ゲアハルト・ヴィースホイより
|
| |
コラム（2023年6月）
|
G7サミット：戦争、依存、気候変動の狭間で
|
|
|
|
|
|
| |
Briefing-Artikel zum Thema Arbeitszeiterfassungsregelung
|
| |
Der Referentenentwurf zur Arbeitszeiterfassung und was er (in seiner jetzigen Form) bedeutet
|
DJW協賛会員Taylor Wessingからのお知らせ
|
|
|
|
|
|
| |
J-BIG 5月号：ビョルン・アイヒシュテット、大浦詩織カミラ、ヤスミン・ハウアーによるインタビュー
|
| |
DoKomi：「日本の秋葉原をドイツへ」
|
DJW協賛会員Storymaker GmbHによる記事
|
|
|
|
|
|
| |
Smart Technologies - Smart Production
|
| |
Unternehmerreise nach Osaka und Nagoya vom 16. bis 20. Oktober 2023
|
DJW会員Freistaat Bayern Japan Officeからのお知らせ
|
|
|
|
DJWイベント
日独両国で対面式・オンライン形式により開催されるイベントに是非お越しいただき、皆様のネットワー クをより広げていきましょう。
|
|
|
| |
DJW Socializing Düsseldorf
|
| |
Informal Exchange Among DJW Members
|
2023-06-22, 18:00 - 20:00 MESZ, デュッセルドルフ
German-Japanese Exchange | Afterwork | Meeting Members and Friends
|
|
|
|
|
|
| |
DJW Working Group Meeting "IT"
|
| |
Digital whistleblower systems: Requirements and technical implementation
|
2023-06-26, 16:00 - 17:45 MESZ, hybrid (Online | ミュンヘン)
GDPR and IT Security | Technical Solutions | Exchange of Experience
|
|
|
|
|
|
| |
DJW Socializing München
|
| |
Informal Exchange Among DJW Members
|
2023-06-26, 18:00 - 20:00 MESZ, ミュンヘン
German-Japanese Exchange | Afterwork | Meeting Members and Friends
|
|
|
|
|
|
| |
Gemeinsam Weiterdenken und Mitglieder aktivieren
|
| |
Designing our "DJW Ambassador" Concept
|
2023-06-30, 10:00 - 12:00 MESZ, hybrid (Online | デュッセルドルフ)
Aufruf zum Mitwirken
|
|
|
|
|
|
| |
DJW Kai in Partnership with DoKomi 2023
|
| |
Corporate Branding within the World of Pop Culture
|
2023-06-30, 16:00 - 18:00 MESZ, デュッセルドルフ
How a growing popularity of Japanese anime and media culture develops new markets.
|
|
|
|
|
|
| |
DJW シンポジウム
|
| |
「Smart City becomes reality：持続可能な都市の未来に向けた構想と計画」
|
2023-11-24, 16:00 - 20:00 JST, 東京
Save the Date!
|
|
|
|
DJW会員・パートナー主催イベント
DJW 会員やパートナーが主催するイベントの情報はこちら。
|
|
|
| |
Successful Market Entry in Tokyo/Japan: Challenges, Success Factors, and Business Collaboration Opportunities with Japanese Companies
|
| |
Tokyo: The Global Asian Powerhouse, Open for Business for Companies from NRW
|
2023-06-15, 09:00 - 10:30 MESZ, Online
DJW会員NRW.Global Business GmbH登壇イベント（主催：東京都）
|
|
|
|
|
|
| |
The Realization and Implementation of the "Growth-oriented Carbon Pricing Concept" in Japan
|
| |
The Political Economy of Carbon Pricing and Green Finance - Comparing the EU and Japanese Discourses and Policy Approaches
|
2023-06-21, 18:30 - 19:30 JST, Online
DJWパートナードイツ日本研究所（DIJ）主催イベント
|
|
|
|
|
|
| |
AIや新テクノロジーをどう先取りするか？
|
| |
テクノベート時代におけるビジネス教育の革新
|
2023-06-23, 18:30 - 22:00 MESZ, デュッセルドルフ
DJW会員GLOBIS Europe BV主催イベント
|
|
|
|
|
|
| |
ロボティクス&AI分野における日欧産学連携
|
| |
ジェトロ・東工大・アーヘン工科大共催イノベーションセミナー
|
2023-06-26, 09:30 - 13:05 MESZ, hybrid (Online | デュッセルドルフ)
DJW会員ジェトロデュッセルドルフ主催イベント
|
|
|
|
|
|
| |
What are the differences between Japanese and Western Strategic Management and other kinds of management/leadership? How have management practices diffused in both directions within the last 100 years and what about in the future?
|
| |
'About Japan' webinar series 212: The Differences Between Japanese and Western Strategic Management
|
2023-06-27, 10:30 - 11:30 MESZ, Online
DJWパートナー日欧産業協力センター主催イベント
|
|
|
|
|
|
| |
「ドイツ・中国の経済・産業関係を読み解く」7/7（金） ご案内
|
| |
在ミュンヘン日本国総領事館・ジェトロミュンヘン共催オンライン・セミナー
|
2023-07-07, 10:00 - 11:30 MESZ, Online
DJWパートナー ジェトロミュンヘン主催イベント
|
|
|
|
|
|
| |
Bald ist es wieder so weit: Die größte Kirmes am Rhein öffnet ihre Zelte - und wir nehmen Dich mit!
|
| |
Big Law meets Big Kirmes – Noerr Special: Rheinkirmes
|
2023-07-20, 14:00 - 00:00 MESZ, デュッセルドルフ
DJW会員Noerrデュッセルドルフ社主催イベント
|
|
|
|
|
|
| |
Save the Date!
|
| |
Main Matsuri 2023
|
Fr 2023-08-18, 00:00 - So 2023-08-20, 23:59 MESZ, オッフェンバッハ・アム・マイン
DJW会員Main Matsuri Event GmbH主催イベント
|
|
|
|
ジョブプール - 求人情報
DJW 会員からの最新の求人情報はこちら。求人広告の内容に関するご質問やお問い合わせは、情報 掲載担当者へ直接いただきますようお願い申し上げます。
|
| |
Technischer Vertriebsmitarbeiter (m/w/d)
ドイツ , Großraum Düsseldorf
フルタイム, 正社員
|
|
|
|
| |
HR Generalist (m/w/d) für Europa Pet Food Industrie
ドイツ , Düsseldorf
フルタイム, 正社員
|
|
|
|
| |
Project Developer für grüne Mobilität (m/f/d)
ドイツ , Munich
フルタイム, 正社員
|
|
|
|
| |
Account Manager (m/w/d) Tiernahrung für den Einzelhandel (B2B)
ドイツ , Düsseldorf
フルタイム, 正社員
|
|
|
|
| |
Sales Manager (m/w/d) Robotik
ドイツ , Krefeld
フルタイム, 正社員
|
|
|
|
| |
Vertriebsassistent (m/w/d) mit Japanischkenntnissen
ドイツ , Düsseldorf
フルタイム, 正社員
|
|
|
|
| |
Assistenz (m/w/d) Buchhaltung
ドイツ , Wolfsburg
フルタイム, 正社員
|
|
|
|
| |
Sales Manager:in (m/w/d) Logistik
ドイツ , Düsseldorf
フルタイム, 正社員
|
|
|
|
| |
Sales Manager (m/f/d) Chemische Industrie
ドイツ , Düsseldorf
フルタイム, 正社員
|
|
|
|
| |
産業機械サービステクニシャン
ドイツ , Willich
フルタイム, 正社員
|
|
|
|
| |
Vertriebsmitarbeiter:in m. Japanisch (m/w/d)
ドイツ
フルタイム, 正社員
|
|
|
|
| |
Buchhalter:in (m/w/d)
ドイツ , Düsseldorf
フルタイム, 正社員
|
|
|
|
| |
Mechatroniker / Elektrotechniker (m/w/d) Maschinenbau
ドイツ , Willich
フルタイム, 正社員
|
|
|
|
| |
Assistant Manager (m/w/d) Buchhaltung
ドイツ , Düsseldorf
フルタイム, 正社員
|
|
|
|
| |
Sachbearbeiter:in (m/w/d) Ersatzteile-Logistik
ドイツ
フルタイム, 正社員
|
|
|
|
| |
Field Service Engineer (m/w/d)
ドイツ , Aachen
フルタイム, 正社員
|
|
|
|
| |
Assistenz Büro Management (m/w/d)
ドイツ , Willich
フルタイム, 正社員
|
|
|
|
| |
Senior Sales / Key Account Management (m/f/d)
ドイツ , Köln
フルタイム, 正社員
|
|
|
|
| |
HR-Manager (m/w/d)
ドイツ , Düsseldorf
フルタイム, 正社員
|
|
|
|
| |
Vertriebsmitarbeiter (m/w/d)
ドイツ , Dortmund
フルタイム, 正社員
|
|
|
|
| |
|
|
 |
© Beau Swierstra / Unsplah
