 |
 |
 |
 |
| |
DJW Newsletter 3/2023
16. Deutsch-Japanisches Wirtschaftsforum | Hannover Messe | Neues Fördermitglied
Sehr geehrte DJW-Mitglieder,
liebe Freunde und Freundinnen unseres Wirtschaftskreises,
haben Sie sich schon zu unseren nächsten Veranstaltungen angemeldet? Im April heißen wir Sie in Hannover willkommen, konkreter auf der Hannover Messe in deren Rahmen der DJW erstmalig aktiv an der Durchführung des „Deutsch-Japanischen Wirtschaftsforums“ mitwirkt. Das Thema „Nachhaltige Produktion und Energieversorgung in der Industrie in Zeiten multipler Krisen“ verspricht anregende Diskussionen mit unseren Panelist:innen und Gesprächspartner:innen. Im Mai folgen das DJW-Symposium – im Mittelpunkt der Betrachtung stehen die Stadt der Zukunft und intelligente Transportwege – und unsere Mitgliederversammlung 2023. Wir freuen uns schon heute auf Sie!
Apropos freuen: Mit SMC Deutschland heißen wir herzlich ein neues DJW-Fördermitglied willkommen! Damit unterstützen uns mittlerweile 23 Fördermitglieder in diesem besonderen Maße und ermöglichen uns gemeinsam mit unseren 1.000 Mitgliedern das Realisieren unserer vielfältigen Projekte. Vielen Dank für Ihre damit verbundene Wertschätzung und das Vorantreiben unserer Arbeit!
Bleiben Sie engagiert.
Herzliche Grüße
Ihr DJW-Team
Anne Pomsel
Kazuya Yoshida
Elisa Ono
Sara Arndt
Alison Tonnet
DJWニュースレター（2023年3月）
第16回日独経済フォーラム | ハノーバーメッセ | 新規協賛会員様との協働
会員の皆様、およびニュースレター読者の皆様へ
今後のイベントへの参加登録はお済みですか？4月のハノーバーメッセでは、当協会が初めて「日独経済フォーラム」を開催します。このフォーラムでは、「重なる危機下における持続可能な生産とエネルギー供給」というテーマで、パネリストやご登壇の皆様との刺激的なディスカッションを予定しています。5月には、都市の将来とインテリジェントな運搬手段をテーマとしたDJWシンポジウム、そして2023年会員総会が開催されます。皆様にお会いできるのを楽しみにしています。
今回はSMC Deutschlandを新たなDJW協賛会員にお迎えすることとなりました。これにより、1,000人の会員の皆様とともに多様なプロジェクトを実現するにあたり23の協賛会員の皆様から格別なサポートを頂いているということになります。協賛という形で当協会活動へのご信頼を頂いておりますこと、また、その推進力に心より感謝申し上げます。
引続きDJWをどうぞよろしくお願い申し上げます。
DJWチーム
アンネ・ポムゼル
吉田一哉
小野エリザ
アーント沙羅
アリソン・トネ
Deutschsprachiger Newsletter | 日本語版ニュースレター
|
|
|
Neue DJW-Mitglieder
Weitere Informationen zu unseren Mitgliedern finden Sie auch in unserem Expertenpool, dem DJW Infomapping und unserem Mitgliederverzeichnis.
|
|
|
Infopool
Vielfältige Wirtschaftsnachrichten und Fachartikel des DJW, seiner Mitglieder und Partner:innen.
|
|
|
| |
Gerhard Wiesheu, DJW-Vorstandsvorsitzender
|
| |
Kolumne (März 2023)
|
G7-Gipfel in Japan: Zusammenarbeit ist der Schlüssel
|
|
|
|
|
|
| |
Interview aus der J-BIG-Februar-Ausgabe von Björn Eichstädt, Camilla-Shiori Oura-Müller und Jasmin Hauer
|
| |
Kumon: "Deutsche Eltern sind aufgrund der ersten PISA-Studie zu uns gekommen."
|
Hinweis unseres Fördermitglieds Storymaker GmbH
|
|
|
|
|
|
| |
Japan gewinnt an Aufmerksamkeit in deutschen Konzernzentralen
|
| |
Geschäftsklimaumfrage: German Business in Japan 2023
|
Hinweis unseres Partners AHK Japan
|
|
|
|
|
|
| |
Deadline: 3. April 2023
|
| |
DAAD Scholarship 2023 for Research in Germany
|
Hinweis unseres Partners DAAD Tokyo
|
|
|
|
|
|
| |
Täglicher Flug von Frankfurt nach Tokyo
|
| |
JAL Flugplan bis 28.Oktober 2023
|
Hinweis unseres Mitglieds Japan Airlines (JAL)
|
|
|
|
|
|
| |
応募締切：2023年3月25日
|
| |
日独若手専門家交流プログラム 2023
|
Hinweis unseres Mitglieds Japanisch-Deutsches Zentrum Berlin (JDZB)
|
|
|
|
DJW Veranstaltungen
Überblick unserer Veranstaltungen in Deutschland und Japan, vor Ort wie virtuell. Erweitern Sie Ihr persönliches Netzwerk und informieren Sie sich zu deutsch-japanischen Wirtschaftsthemen.
|
|
|
| |
Women in Leading Positions as HR Strategy
|
| |
"German Economic Roundtable" in Osaka
|
Mi 15.03.2023, 18:00 - 21:30 Uhr JST, Osaka
by Consulate General Osaka-Kobe, AHK Japan and DJW
|
|
|
|
|
|
| |
Nachhaltige Produktion und Energieversorgung in der Industrie in Zeiten multipler Krisen
|
| |
16. Deutsch-Japanisches Wirtschaftsforum
|
Mo 17.04.2023, 13:00 - 15:45 Uhr MESZ, hybrid (Online | Hannover)
Veranstalter Deutsche Messe, ECOS, DJW
|
|
|
|
|
|
| |
DJW Working Group Meeting "Intercultural Management"
|
| |
Managing intercultural differences in the business context
|
Do 20.04.2023, 11:00 - 12:00 Uhr MESZ, Online
Managing Intercultural Differences | Intercultural Business Skills | Exchange of Experience
|
|
|
|
|
|
| |
Mitglieder und Gäste sind herzlich willkommen
|
| |
DJW Mitgliederversammlung 2023
|
Do 25.05.2023, 13:30 - 15:00 Uhr MESZ, hybrid (Online | Ottobrunn)
Rückblick | Ausblick | Ideen | Engagement
|
|
|
|
|
|
| |
DJW Symposium
|
| |
Smart City wird Wirklichkeit - Wie Japan und Deutschland mehrdimensionale Transportwege nachhaltig verbinden
|
Do 25.05.2023, 16:00 - 21:00 Uhr MESZ, Ottobrunn
Sensortechnologien | Interkonnektivität | Datenvisualisierung
|
|
|
|
|
|
| |
DJW Career Talk
|
| |
DJW - Career Talk: "Studium der Japanologie - und dann?"
|
Fr 09.06.2023, 14:00 - 15:30 Uhr MESZ, Frankfurt am Main
Karriere mit Japanbezug | Erfahrungsberichte | Anlaufstellen
|
|
|
|
|
|
| |
DJW Kai in Partnership with DoKomi 2023
|
| |
Corporate Branding within the World of Pop Culture
|
Fr 30.06.2023, 16:00 - 18:00 Uhr MESZ, Düsseldorf
How a growing popularity of Japanese anime and media culture develops new markets.
|
|
|
|
Weitere Veranstaltungen
Veranstaltungen und Aktivitäten unserer Mitglieder und Partner:innen.
|
|
|
| |
NEXTGEN FINANCE & DEAL ADIVSORY – TRANSACTION READINESS ALS BAUSTEIN EINER EFFIZIENTEN UND EFFEKTIVEN M&A-PROZESSUMSETZUNG
|
| |
CFO Roundtable
|
Do 16.03.2023, 08:30 - 10:30 Uhr MEZ, Düsseldorf
Veranstaltung unseres Mitglieds Robert Walters Germany GmbH
|
|
|
|
|
|
| |
North Rhine-Westphalia, a Frontrunner of the German Hydrogen Strategy
|
| |
Business and Investment Opportunities in Germany’s Growing Hydrogen Ecosystem
|
Do 16.03.2023, 14:00 - 19:00 Uhr JST, Tokyo
Veranstaltung unserer Mitglieder NRW.Global Business GmbH und Germany Trade & Invest (GTAI)
|
|
|
|
|
|
| |
Online symposium
|
| |
German-Japanese Printed Electronics Symposium 2023
|
Mi 22.03.2023, 15:00 - 18:30 Uhr JST, Online
Veranstaltung unseres Partners AHK Japan
|
|
|
|
|
|
| |
在ミュンヘン日本国総領事館・ジェトロミュンヘン共催オンライン・セミナー
|
| |
最新アンケート調査結果から読み解く 在欧日系企業を取り巻くビジネス環境の変化と新たなビジネスチャンス（2023年）
|
Fr 24.03.2023, 10:00 - 11:30 Uhr MEZ, Online
Veranstaltung unseres Partners JETRO München
|
|
|
|
|
|
| |
ドイツ博士課程大学院または博士研究員
|
| |
ドイツ研究留学説明会
|
Sa 25.03.2023, 14:45 - 18:30 Uhr JST, Online
Veranstaltung unserer Partner The Humboldt Association of Japan und Deutscher Akademischer Austauschdienst Tokyo (DAAD Tokyo)
|
|
|
|
|
|
| |
Vernetzungs-, Kooperations- und Expansionsmöglichkeiten für Unternehmen aus der Medizin- und Life-Science-Branche
|
| |
Japamburg Meetup 2/2023
|
Mo 27.03.2023, 18:30 - 20:00 Uhr MESZ, Hamburg
Veranstaltung unseres Mitglieds Japamburg, supported by DJW
|
|
|
|
|
|
| |
The Forefront of Sustainability and Innovation
|
| |
German-Japanese Fashion and Textile Symposium 2023
|
Di 18.04.2023, 10:00 - 13:30 Uhr JST, Tokyo
Veranstaltung unseres Partners AHK Japan
|
|
|
|
|
|
| |
Save the Date: Online Fair
|
| |
German Research Fair – for graduate, PhD & Postdoc students from Japan
|
Do 27.04.2023, 16:00 - 21:00 Uhr JST, Online
Veranstaltung unseres Partners DWIH Tokyo
|
|
|
|
|
|
| |
Nachhaltigkeit in Handel, Dienstleistung und Industrie: Treiber für die Wirtschaft
|
| |
Wirtschaftstag Japan 2023
|
Mo 22.05.2023, 14:00 - 19:00 Uhr MESZ, Düsseldorf
Supported by DJW
|
|
|
|
|
|
| |
Save the Date!
|
| |
23. Nippon Connection Filmfestival
|
Di 06.06.2023, 00:00 - So 11.06.2023, 23:59 Uhr MESZ, Frankfurt am Main
Veranstaltung unseres Mitglieds Nippon Connection e. V.
|
|
|
|
Jobpool - Stellenangebote
Aktuelle Ausschreibungen unserer Mitglieder – Nehmen Sie direkten Kontakt mit unseren Stellenanbieter:innen auf.
|
| |
Servicetechniker:in (m/w/d) Roboter
Deutschland , Krefeld
Vollzeit, Festanstellung
|
|
|
|
| |
Vertriebsmitarbeiter:in (m/w/d) Robotik
Deutschland , Krefeld
Vollzeit, Festanstellung
|
|
|
|
| |
Vetriebs- und Marketingspezialist:in (m/w/d)
Deutschland , Düsseldorf
Vollzeit, Festanstellung
|
|
|
|
| |
Assistenz (m/w/d) Buchhaltung
Deutschland , Wolfsburg
Vollzeit, Festanstellung
|
|
|
|
| |
Technische:r Vertriebsmitarbeiter:in (m/w/d) Papierindustrie
Deutschland , Düsseldorf
Vollzeit, Festanstellung
|
|
|
|
| |
Sachbearbeiter:in (m/w/d) mit Japanischkenntissen
Deutschland , Düsseldorf
Vollzeit, Festanstellung
|
|
|
|
| |
Customer Service Representative (m/f/d)
Deutschland , Düsseldorf
Vollzeit, Festanstellung
|
|
|
|
| |
Operation Manager (part-time possible) (m/f/d)
Deutschland , Frankfurt
Vollzeit, Festanstellung
|
|
|
|
| |
HR Assistent (m/f/d)
Deutschland , Düsseldorf
Vollzeit, Festanstellung
|
|
|
|
| |
Sales Manager (m/w/d) Chemische Produkte
Deutschland , Düsseldorf
Vollzeit, Festanstellung
|
|
|
|
| |
SCM Coordinator (m/f/d)
Deutschland , Düsseldorf
Vollzeit, Festanstellung
|
|
|
|
| |
KYC Analyst (m/f/d) Japanese Corporate Banking
Deutschland , Düsseldorf
Vollzeit, Festanstellung
|
|
|
|
| |
Associate (m/w/d) KYC / AML Corporate Banking
Deutschland , Düsseldorf
Vollzeit, Festanstellung
|
|
|
|
| |
Sales Account Manager (m/w/d) SCM Automotive
Deutschland , Köln
Vollzeit, Festanstellung
|
|
|
|
| |
Logistik / Operation Coordinator (m/w/d)
Deutschland , Düsseldorf
Vollzeit, Festanstellung
|
|
|
|
| |
Vertriebsassistenz (m/w/d) in den Niederlanden
Deutschland , Houten
Vollzeit, Festanstellung
|
|
|
|
| |
Vertriebsmitarbeiter /-in (m/w/d) Pet Food Industrie
Deutschland , Düsseldorf
Vollzeit, Festanstellung
|
|
|
|
| |
Sachbearbeiter:in (m/w/d) Order Management (Vollzeit, unbefristet)
Deutschland , Köln
Vollzeit, Festanstellung
|
|
|
|
| |
Japanese Speaking Customer Service and Marketing Support (m/f/d) Corporate Banking
Deutschland , Düsseldorf
Vollzeit, Festanstellung
|
|
|
|
| |
Customer Service & Marketing Support (m/w/d) Corporate Banking
Deutschland , Düsseldorf
Vollzeit, Festanstellung
|
|
|
|
| 日本語版ニュースレター |
DJW新入会員
既存の DJW 会員の情報は、エキスパートプールや会員名簿、インフォメーションマッピングのページに てご覧いただけます。
|
|
|
インフォメーションプール
様々な経済・ビジネス関連のニュースや記事はインフォメーションプールよりご覧ください。
|
|
|
| |
DJW理事長 ゲアハルト・ヴィースホイより
|
| |
コラム（2023年3月）
|
日本でのG7サミット：協力関係の強化が鍵になる
|
|
|
|
|
|
| |
J-BIG 2月号：ビョルン・アイヒシュテット、大浦詩織カミラ、ヤスミン・ハウアーによるインタビュー
|
| |
KUMON（公文式）：「PISA調査をきっかけにドイツの保護者から注目を集めた公文式学習」
|
DJW協賛会員Storymaker GmbHによる記事
|
|
|
|
|
|
| |
ドイツ企業の注目度が高まる日本市場
|
| |
在日ドイツ企業景況調査「日本におけるドイツビジネス2023」結果報告
|
在日ドイツ商工会議所（AHK Japan）からのお知らせ
|
|
|
|
|
|
| |
応募締切：2023年4月3日
|
| |
2023年度DAAD短期奨学金募集中
|
ドイツ学術交流会（DAAD）東京事務所からのお知らせ
|
|
|
|
|
|
| |
ご旅行の計画はお早めに
|
| |
日本航空欧州線夏季スケジュールのご案内
|
DJW会員日本航空（JAL）からのお知らせ
|
|
|
|
|
|
| |
応募締切：2023年3月25日
|
| |
日独若手専門家交流プログラム 2023
|
DJW会員ベルリン日独センター（JDZB）からのお知らせ
|
|
|
|
DJWイベント
日独両国で対面式・オンライン形式により開催されるイベントに是非お越しいただき、皆様のネットワー クをより広げていきましょう。
|
|
|
| |
Women in Leading Positions as HR Strategy
|
| |
"German Economic Roundtable" in Osaka
|
2023-03-15, 18:00 - 21:30 JST, 大阪
by Consulate General Osaka-Kobe, AHK Japan and DJW
|
|
|
|
|
|
| |
重なる危機下における持続可能な生産とエネルギー供給
|
| |
第16回日独経済フォーラム
|
2023-04-17, 13:00 - 15:45 MESZ, hybrid (Online | ハノーファー)
主催：ドイツ・メッセ、ECOS、DJW
|
|
|
|
|
|
| |
DJW Working Group Meeting "Intercultural Management"
|
| |
Managing intercultural differences in the business context
|
2023-04-20, 11:00 - 12:00 MESZ, Online
Managing Intercultural Differences | Intercultural Business Skills | Exchange of Experience
|
|
|
|
|
|
| |
会員の皆様およびゲストの皆様のご参加を歓迎します
|
| |
DJW 会員総会 2023
|
2023-05-25, 13:30 - 15:00 MESZ, hybrid (Online | オットーブルン)
回想 | 展望 | アイデア | 活動
|
|
|
|
|
|
| |
DJW シンポジウム
|
| |
「都市の将来：陸路・空・地下に及ぶインテリジェントな運搬手段」
|
2023-05-25, 16:00 - 21:00 MESZ, Ottobrunn
センサー技術 | 相互接続性 | データ可視化
|
|
|
|
|
|
| |
DJW Career Talk
|
| |
DJW - Career Talk: "Studium der Japanologie - und dann?"
|
2023-06-09, 14:00 - 15:30 MESZ, Frankfurt am Main
Karriere mit Japanbezug | Erfahrungsberichte | Anlaufstellen
|
|
|
|
|
|
| |
DJW Kai in Partnership with DoKomi 2023
|
| |
Corporate Branding within the World of Pop Culture
|
2023-06-30, 16:00 - 18:00 MESZ, デュッセルドルフ
How a growing popularity of Japanese anime and media culture develops new markets.
|
|
|
|
DJW会員・パートナー主催イベント
DJW 会員やパートナーが主催するイベントの情報はこちら。
|
|
|
| |
NEXTGEN FINANCE & DEAL ADIVSORY – TRANSACTION READINESS ALS BAUSTEIN EINER EFFIZIENTEN UND EFFEKTIVEN M&A-PROZESSUMSETZUNG
|
| |
CFO Roundtable
|
2023-03-16, 08:30 - 10:30 MEZ, デュッセルドルフ
DJW会員Robert Walters Germany GmbH主催イベント
|
|
|
|
|
|
| |
ドイツ水素戦略の最前線 "NRW州"
|
| |
拡大を続けるドイツ水素エコシステムと日本企業のビジネスチャンス
|
2023-03-16, 14:00 - 19:00 JST, 東京
DJW会員NRW.Global Business GmbHならびにドイツ貿易・投資振興機関（GTAI）主催イベント
|
|
|
|
|
|
| |
オンラインシンポジウム
|
| |
日独プリンテッドエレクトロニクス シンポジウム 2023
|
2023-03-22, 15:00 - 18:30 JST, Online
DJWパートナー在日ドイツ商工会議所（AHK Japan）運営イベント
|
|
|
|
|
|
| |
在ミュンヘン日本国総領事館・ジェトロミュンヘン共催オンライン・セミナー
|
| |
最新アンケート調査結果から読み解く 在欧日系企業を取り巻くビジネス環境の変化と新たなビジネスチャンス（2023年）
|
2023-03-24, 10:00 - 11:30 MEZ, Online
DJWパートナージェトロミュンヘン主催イベント
|
|
|
|
|
|
| |
ドイツ博士課程大学院または博士研究員
|
| |
ドイツ研究留学説明会
|
2023-03-25, 14:45 - 18:30 JST, Online
DJWパートナー日本フンボルト協会およびドイツ学術交流会東京事務所（DAAD東京）主催イベント
|
|
|
|
|
|
| |
Opportunies of networking, cooperation and expansion for companies from medical and life science industry
|
| |
Japamburg Meetup 2/2023
|
2023-03-27, 18:30 - 20:00 MESZ, ハンブルク
DJW会員ジャパンブルク（Japamburg）主催イベント、後援：DJW
|
|
|
|
|
|
| |
テキスタイルから繊維まで ～サステナブルとイノベーションの最先端をお届け～
|
| |
日独ファッションシンポジウム2023
|
2023-04-18, 10:00 - 13:30 JST, 東京
DJWパートナー在日ドイツ商工会議所（AHK Japan）運営イベント
|
|
|
|
|
|
| |
Save the Date：オンラインイベント
|
| |
German Research Fair – ドイツ研究フェア
|
2023-04-27, 16:00 - 21:00 JST, Online
DJWパートナーDWIH東京主催イベント
|
|
|
|
|
|
| |
経済の原動力としての貿易・サービス業・産業における持続可能性
|
| |
2023年 日独経済シンポジウム
|
2023-05-22, 14:00 - 19:00 MESZ, デュッセルドルフ
Supported by DJW
|
|
|
|
|
|
| |
Save the Date!
|
| |
23. Nippon Connection Filmfestival
|
Di 2023-06-06, 00:00 - So 2023-06-11, 23:59 MESZ, フランクフルト・アム・マイン
DJW会員Nippon Connection e. V.主催イベント
|
|
|
|
ジョブプール - 求人情報
DJW 会員からの最新の求人情報はこちら。求人広告の内容に関するご質問やお問い合わせは、情報 掲載担当者へ直接いただきますようお願い申し上げます。
|
| |
Servicetechniker:in (m/w/d) Roboter
ドイツ , Krefeld
フルタイム, 正社員
|
|
|
|
| |
Vertriebsmitarbeiter:in (m/w/d) Robotik
ドイツ , Krefeld
フルタイム, 正社員
|
|
|
|
| |
Vetriebs- und Marketingspezialist:in (m/w/d)
ドイツ , Düsseldorf
フルタイム, 正社員
|
|
|
|
| |
Assistenz (m/w/d) Buchhaltung
ドイツ , Wolfsburg
フルタイム, 正社員
|
|
|
|
| |
Technische:r Vertriebsmitarbeiter:in (m/w/d) Papierindustrie
ドイツ , Düsseldorf
フルタイム, 正社員
|
|
|
|
| |
Sachbearbeiter:in (m/w/d) mit Japanischkenntissen
ドイツ , Düsseldorf
フルタイム, 正社員
|
|
|
|
| |
Customer Service Representative (m/f/d)
ドイツ , Düsseldorf
フルタイム, 正社員
|
|
|
|
| |
Operation Manager (part-time possible) (m/f/d)
ドイツ , Frankfurt
フルタイム, 正社員
|
|
|
|
| |
HR Assistent (m/f/d)
ドイツ , Düsseldorf
フルタイム, 正社員
|
|
|
|
| |
Sales Manager (m/w/d) Chemische Produkte
ドイツ , Düsseldorf
フルタイム, 正社員
|
|
|
|
| |
SCM Coordinator (m/f/d)
ドイツ , Düsseldorf
フルタイム, 正社員
|
|
|
|
| |
KYC Analyst (m/f/d) Japanese Corporate Banking
ドイツ , Düsseldorf
フルタイム, 正社員
|
|
|
|
| |
Associate (m/w/d) KYC / AML Corporate Banking
ドイツ , Düsseldorf
フルタイム, 正社員
|
|
|
|
| |
Sales Account Manager (m/w/d) SCM Automotive
ドイツ , Köln
フルタイム, 正社員
|
|
|
|
| |
Logistik / Operation Coordinator (m/w/d)
ドイツ , Düsseldorf
フルタイム, 正社員
|
|
|
|
| |
Vertriebsassistenz (m/w/d) in den Niederlanden
ドイツ , Houten
フルタイム, 正社員
|
|
|
|
| |
Vertriebsmitarbeiter /-in (m/w/d) Pet Food Industrie
ドイツ , Düsseldorf
フルタイム, 正社員
|
|
|
|
| |
Sachbearbeiter:in (m/w/d) Order Management (Vollzeit, unbefristet)
ドイツ , Köln
フルタイム, 正社員
|
|
|
|
| |
Japanese Speaking Customer Service and Marketing Support (m/f/d) Corporate Banking
ドイツ , Düsseldorf
フルタイム, 正社員
|
|
|
|
| |
Customer Service & Marketing Support (m/w/d) Corporate Banking
ドイツ , Düsseldorf
フルタイム, 正社員
|
|
|
|
| |
|
|
 |
© Pixabay, Victoria_Watercolor
