go.theisen@ewg.de
0201 8202432
-
0201 8202492

www.ewg.de

As the central contact and service point for the business community, EWG – Essen Economic Development Agency promotes entrepreneurial commitment in Essen. With our range of services we contribute to the constant improvement of framework conditions for the economic success of companies based in Essen. Whether for investment or expansion projects at the location, for official approval procedures or for the establishment of international cooperation on an economic and scientific level – we advise and support you in your project competently, reliably and confidentially. Also in Japanese language.

エッセン市経済振興公社（EWG）は、企業推進における相談窓口ならびにサービスセンターとして、産業立地エッセンにおける企業活動を日本語対応可能の促進しています。各種サービスの提供を通じて、エッセンに事業拠点を置く企業の経済活動を促進するための環境条件の整備に努めています。ご相談に内容が当局許可の取得であっても、あるいは経済的または学術的な国際交流関係の構築であっても、EWGはエッセンへに進出または事業拡大を企てる企業の皆様に対して秘密厳守のもとに信頼のおける専門的なコンサルティングと支援を提供いたします。日本語でも対応致します。