Positionsbezeichnung
Zugelassener Vertreter vor dem Europäischen Patentamt / Patentanwalt mit nationaler Zulassung in einem EPÜ Mitgliedstaat
Beschäftigungsart
Vollzeit
Vertragsart
Festanstellung
Branche
Recht
Einsatzland
Sonstiges
Einsatzort
Peking, China
Aufgaben
Eine Patentanwaltskanzlei, die seit 2012 die Interessen von Mandanten aus aller Welt im gewerblichen Rechtsschutz in China vertritt, sucht für ihr Büro in Peking zum nächstmöglichen Termin einen zugelassenen Vertreter vor dem Europäischen Patentamt und/oder Patentanwalt mit nationaler Zulassung in einem EPÜ Mitgliedstaat.

Neben Einblicken in das chinesische Patentrecht bietet die Kanzlei Herausforderungen in einem einzigartigen Umfeld mit einem hohen Maß an Eigenverantwortung. Ihre Aufgaben umfassen unter anderem die Unterstützung des Teams in der Betreuung von Klienten sowie die Überarbeitung von deutscher oder englischer Korrespondenz und Übersetzungen. Neben attraktiver Bezahlung bietet die Kanzlei umfassende Unterstützung für den Umzug nach China, einschließlich Unterkunft und Arbeitsbewilligung.
Anforderungen
Seit dem Erhalt Ihrer Zulassung haben Sie wenigstens 2 bis 3 Jahre Berufserfahrung in einer Kanzlei gesammelt.

Ihre Muttersprache ist Deutsch und Sie beherrschen Englisch in Wort und Schrift auf geschäftlichem Niveau.

Sie schätzen selbständiges Arbeiten und besitzen Flexibilität und Teamfähigkeit und sind bereit, für mindestens 3 Jahre in Peking zu leben und die chinesische Sprach zu erlernen.
Sonstiges
Jobnummer
jo-1592
Firma
SONDERHOFF & EINSEL LAW AND PATENT OFFICE
Ansprechpartner
Jutta Bradler
E-Mail
Datum: 30.06.2017