02.03.2012
Veranstaltung unserer Mitglieder und Partner

経営者セミナー: 競争力強化のための 企業年金 / Unternehmer-Seminar: Wettbewerbsvorteil Betriebliche Altersvorsorge (Iserlohn, 02.03.2012)

Hinweis unseres Mitglieds Zivanovic Strategieberatung


ドイツの大企業にとってはすでに周知の事実ですが、企業年金は雇用主にとって大きなチャンスを意味します。専門能力を持つ社員の帰属意識やモチベーションの向上、企業の社会的責任への取り組みに寄与しながら、社会保険費を大幅に軽減する可能性も秘めています。企業年金は社員個人の老後資金対策の枠を超え、企業にとって魅力的な雇用主としてアピールするチャンスを生み出します。企業年金はまさに在独日系企業が競争力を強化するための決定的なメリットとなるでしょう。

セミナーには日本語の逐次通訳が付きます。

日時: 2012年3月2日、10:30~14:30
場所: Hotel Vierjahreszeiten (Seilerwaldstr. 10, 58636 Iserlohn)
参加費: 45ユーロ

プログラム及びお申し込みにつきましては、下段のファイルをご参照ください。


Große Konzerne und Unternehmen in Deutschland wissen es längst – die Betriebliche Altersvorsorge bietet für Unternehmen hervorragende Chancen zur Bindung und Motivation von Fachkräften, zur Wahrnehmung der sozialen Verantwortung und nicht zuletzt ein großes Einsparpotenzial an Lohnnebenkosten. Die bAV ist somit nicht nur ein fester Bestandteil der Vorsorge eines Einzelnen. Vielmehr bietet sie Unternehmen die Chance, sich als attraktiver Arbeitgeber auf dem Arbeitsmarkt zu positionieren. Dabei kann die bAV gerade für japanische Unternehmen hier in Deutschland einen entscheidenden Wettbewerbsvorteil bedeuten.

Das Seminar wird konsekutiv auf Japanisch übersetzt.

Datum: 2. März 2012, 10:30 – 14:30 Uhr
Ort: Hotel Vierjahreszeiten (Seilerwaldstr. 10, 58636 Iserlohn)
Kosten: 45 € pro Teilnehmer

Anmeldung ist erforderlich. Nähere Informationen entnehmen Sie bitte dem angefügten Dokument.


Dateien:
Flyer_Seminar_Iserlohn.pdf (248 KByte)
Flyer_Seminar_Iserlohn_jap1.pdf (261 KByte)