Servicelist

03.08.2011
Market Entry / Location Support

HWF Hamburgische Gesellschaft für Wirtschaftsförderung mbH

HWF ハンブルク経済振興公社


Die HWF Hamburgische Gesellschaft für Wirtschaftsförderung mbH fungiert in ihrer Eigenschaft als öffentliche Einrichtung der Stadt Hamburg als zentrale Anlauf-, Beratungs- und Servicestelle für internationale wie nationale Unternehmungen aller Wirtschaftsbereiche. Die HWF unterstützt Investitions-, Expansions- und Restrukturierungsprojekte im Wirtschaftsraum Hamburg. Sie ist unter anderem spezialisiert auf die Hilfestellung für japanische  Unternehmen, die Neuansiedlungen in Hamburg planen. Bis heute hat die HWF mehr als 5000 Unternehmen erfolgreich bei ihren Investitionsvorhaben begleitet. Die Gesellschafter der HWF bestehen sowohl aus öffentlichen wie auch aus privaten Organisationen, finanziert wird die Gesellschaft jedoch aus öffentlichen Geldern. Ihr Service ist daher sowohl streng vertraulich als auch kostenfrei.

HWF ハンブルク経済振興公社は、あらゆる分野の国内外企業の事業スタートを支援することを目的に、公的コンサルティング会社として設立されました。HWF ハンブルクへの新規進出を考える外国企業の方々に、最初のコンタクトからプロジェクト実現の支援、さらにフォローアップサポートを包括的に提供していま す。すでにハンブルクに所在地を置く企業の方々に対しても、新規投資や拡大計画、またはその他の案件の際に同様のサポートを提供いたします。今日まで、 HWF   5,000 社を超える企業の投資事案を成功裏にサポートしました。HWFは、ハンブルク州政府 100 %融資により運営されており、全てのサービスを秘密厳守はもちろん、無料で提供しています。


The HWF Hamburg Business Development Corporation is the official business development corporation of the Free and Hanseatic City of Hamburg. It is public institution and serves as central contact, consulting and service agency for international and national companies from all industries. The HWF facilitates their investment, expansion, or restructuring projects in the economic area
Hamburg. One focus is the guidance and initiation of new investments from Japanese companies. Up until today more than 5000 enterprises made use of the services HWF offers. The HWF is owned by private and public shareholders alike, but exclusively state funded. Therefore its services are always free of charge and strictly confidential.

 


Kontakt / Contact /
問い合わせ

Stefan Matz
Director International Business, Member of the Managing Board

HWF Hamburgische Gesellschaft
für Wirtschaftsförderung mbH

Wexstraße 7
20355 Hamburg

Tel.: +49-(0)40-227019-14
Fax: +49-(0)40-227019–59
E-Mail: stefan.matz(at)hwf-hamburg.de

 

Kategorie: Market Entry / Location Support Nachrichten-